Declaración fundacional

Declaración fundacional del Consejo Consultivo del portal Deutschland

En el marco de la asamblea constituyente del Consejo Consultivo del portal Deutschland, declaramos:

• El Consejo Consultivo del portal Deutschland ha sido fundado por encargo del Departamento de Prensa e Información del Gobierno Federal como una comisión asesora independiente con función honorífica. Ponton-Lab GmbH es responsable del Consejo Consultivo y, asimismo, coordina el trabajo realizado por la Redacción.

• deutschland.de ofrece una recopilación de las páginas web más relevantes que contienen información sobre Alemania, y está estructurado en las siguientes categorías: educación, salud, cultura, medios de comunicación, deporte, Estado, turismo, economía y ciencia. El portal constituye toda una carta de presentación de Alemania en la red, siendo un componente esencial de la presencia global de Alemania.

• Las funciones del Consejo Consultivo son: controlar la calidad del portal Deutschland, asesorar a la Redacción y decidir sobre los problemas actuales mediante un "módulo de votación". Los miembros que lo componen son personajes de la vida pública, representan distintos grupos e intereses y aportan su experiencia individual, así como sus amplios conocimientos en numerosas materias. En reuniones virtuales celebradas con regularidad, el Consejo Consultivo examina los contenidos, comprueba la funcionalidad y da al proyecto un renovado impulso.

• Durante el funcionamiento del portal, la Redacción actualiza constantemente los vínculos existentes, respondiendo a las propuestas de inclusión de nuevos vínculos solicitados por los usuarios del portal. Los miembros del Consejo Consultivo discuten sobre los vínculos candidatos y deciden, junto con la Redacción, sobre la aceptación o el rechazo de dichos vínculos.

• En diálogo con usuarios, órganos constitucionales, Estados federados, municipios, así como organizaciones culturales y de relaciones exteriores, el portal está sujeto a un continuo proceso de mejora y garantía de calidad. Los miembros del Consejo Consultivo participan en este proceso de forma activa.

Berlín, a 18 de septiembre de 2003