Ausblick2013_0201

Lo que nos trae el año 2013

Acontecimientos importantes para Alemania en el plano político, económico y cultural. Adelanto de algunos de los momentos culminantes del año 2013.

Política

La voz de Alemania en favor de los derechos humanos: En 2013 Alemania vuelve a ser miembro del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. La Asamblea General de la ONU ha elegido por segunda vez a Alemania por un periodo de tres años para integrar el Consejo. Alemania ha apoyado desde sus inicios el trabajo del Consejo de Derechos Humanos y formó parte de sus primeros miembros entre 2006 y 2009. Para el ministro Federal de Asuntos Exteriores Guido Westerwelle, esta elección es una demostración de confianza en Alemania y una reafirmación de la política alemana en materia de derechos humanos en el mundo. Para la política exterior alemana, el Consejo de Derechos Humanos es la institución mundial más importante para la protección de los derechos humanos y la mejora de las normas al respecto.

www.auswaertiges-amt.de

Alemania vota: En política interior, las elecciones para el parlamento federal (Bundestag) son el acontecimiento más importante del año. Más de 60 millones de votantes están llamados a dar su voto para el 18º periodo de legislatura y elegir a los miembros del nuevo parlamento. La fecha de la votación será a finales de septiembre o en octubre. En esas elecciones también se decidirá quién gobernará a Alemania en los siguientes cuatro años: la actual canciller Angela Merkel (CDU) se presenta para un tercer mandato. Como candidato de la oposición se postula el exministro de Finanzas de Alemania Peer Steinbrück (SPD).

www.bundestag.de

Cultura

Intercambio artístico internacional: El Pabellón de Alemania en la 55ª Bienal de Venecia (1 de junio a 24 de noviembre de 2013) se centra en el arte transnacional. Según el concepto de la curadora Susanne Gaensheimer, el pabellón desea ofrecer un espacio para el diálogo de prestigiosos artistas del extranjero y representar diversas corrientes artísticas. Han aceptado la invitación, entre otros, la india Dayanita Singh, el sudafricano Santu Mofokeng, el cineasta francés Romuald Karmakar y el chino Ai Weiwei. El carácter transnacional de la contribución alemana se subraya mediante un intercambio de espacios con el pabellón de Francia.

www.deutscher-pavillon.org

Encuentros con Alemania: Nuevos impulsos para la cooperación bilateral reportará el Año de Alemania en Brasil. Desde mayo de 2013 hasta comienzos de la Copa Mundial de Fútbol en junio de 2014, bajo el lema “Alemania y Brasil - donde las ideas se unen”, está previsto un variado programa de eventos en los campos de economía, cultura, sociedad, educación y ciencia. El acto de apertura del año será a la vez uno de los momentos culturales más destacados. En la gran exposición “Curiosidad por el mundo – 500 años de arte alemán“, se podrán apreciar obras maestras de varios siglos. También en una de las mayores fiestas populares al aire libre, el Carnaval de Río en febrero de 2013, Alemania estará bien representada. La contribución alemana se realizará en colaboración con una escuela de samba. Hasta junio 2013 continúa el Año de Alemania en Rusia.

www.alemanha-e-brasil.org

http://germanyinrussia.ru

Economía

Encuentros sectoriales internacionales: Nuevamente en 2013, visitantes profesionales y muchos otros interesados se darán cita en las principales ferias internacionales que se celebran en Alemania. La Feria Internacional de Turismo (ITB) de Berlín, del 6 al 13 marzo de 2013, informa acerca de las últimas tendencias en el sector de turismo y viajes. Casi al mismo tiempo se reúne en Hanóver el sector de tecnologías de la información y de la comunicación en la CeBIT (6 al 9 de marzo de 2013). En la Feria del Libro de Leipzig (14 al 17 de marzo de 2013) se presentan las nuevas publicaciones de primavera. En Fráncfort se celebran en otoño dos ferias de primer orden mundial: el Salón Internacional del Automóvil (IAA, del 12 al 22 de septiembre de 2013) y la Feria del Libro (9 al 13 de octubre de 2013), con Brasil como país invitado de honor.

www.itb-berlin.de

www.cebit.de

www.iaa.de

www.buchmesse.de

© www.deutschland.de

Agregar comentario

Inicie sesión para comentar