Aller au contenu principal

Wittenberg, la ville de Luther

Dans « Ma ville », la série de deutschland.de, les maires de différentes communes nous donnent de bonnes idées. 2e partie : Eckhard Naumann, maire de Wittenberg.

20.06.2013
Lutherstadt Wittenberg -  Eckhard Naumann, Wittenberg, Martin Luther
© picture-alliance/ZB - Wittenberg, Martin Luther

1. M. Naumann, qu’est-ce qui fait l’intérêt de votre ville ?

La ville luthérienne de Wittenberg est particulièrement marquée par le passé avec l’histoire de la Réforme et par l’industrialisation au présent. « Wittenberg, entre Luther et la chimie » est le titre du film de la Deutsche Welle sur notre ville luthérienne, mais ce thème définit aussi le statut de Wittenberg. Il décrit bien les liens entre notre histoire et notre modernité. Ce qui fait la particularité de Wittenberg, c’est que la ville de Luther est connue dans le monde entier. J’aime à dire que Wittenberg est une ville petite mais internationale.

2. Que voyez-vous quand vous regardez par la fenêtre de votre bureau ?

Je vois le passé quand je regarde la Stadtkirche ou l’ancien hôtel de ville. Mais j’y vois aussi l’avenir : l’Exerzierhalle, devant la nouvelle mairie, est en train d’être transformée en palais des congrès. Et je vois le Schwanenteich, l’étang aux cygnes, un panorama qui change au fil des saisons.

3. Quel est votre endroit préféré ?

C’est la vieille ville, elle a quelque chose de constant. Malgré les nombreux touristes, elle respire le calme, la sérénité. C’est ici qu’eut lieu le célèbre affichage des thèses de Luther, sur le portail de la Schlosskirche. La vie et l’œuvre du Réformateur marque aujourd’hui encore la vieille ville de son empreinte. Se trouver sur les lieux même de la Réformation possède un charme particulier.

4. Quelles personnalités de votre ville appréciez-vous le plus ?

Je pense à Lucas Cranach et à Phillip Melanchthon. Cranach possédait mille talents, il était peintre, maire et apothicaire, il serait aujourd’hui un « acteur global ». Phillip Melanchthon parce qu’il est à mes yeux celui qui a permis l‘éducation du peuple. Son surnom de « professeur de l’Allemagne » n’est pas né du hasard.

5. Quels lieux aimeriez-vous montrer aux touristes ?

Il existe sur le territoire de la commune des endroits merveilleux où l’on peut découvrir l’Elbe de très près. Je pense aussi au Türmerwohnung dans la Stadtkirche. Y monter est fatigant mais on y jouit d’une vue exceptionnelle.

6. Comment fait-on le mieux la connaissance des habitants de Wittenberg ?

Lors de nos fêtes, naturellement, notre hospitalité est légendaire.

7. Comment aimez-vous passer vos vacances ?

De préférence en baskets et en vélo.

www.wittenberg.de

www.lutherstadt-wittenberg.de

© www.deutschland.de