Steinmeier z wizytą w Gruzji

Frank-Walter Steinmeier jest pierwszym od 23 lat prezydentem Republiki Federalnej Niemiec, który odwiedza Gruzję.

Steinmeier zu Besuch in Georgien
dpa

Tbilisi (dpa) – Przy okazji swojej oficjalnej wizyty w Gruzji głowa państwa Niemiec Frank-Walter Steinmeier chce dać nowy impuls wzajemnym kontaktom. Ostatnim prezydentem Niemiec, który odwiedził południowy Kaukaz, był przed 23 laty Roman Herzog, powiedział Steinmeier w niedzielny wieczór na początku swojej wizyty w stolicy Gruzji Tbilisi. «Nie odpowiada to poziomowi stosunków kulturalnych i politycznych między naszymi obydwoma krajami.»

Steinmeier rozmawiał wieczorem z gruzińskimi twórcami kultury, chcąc w ten sposób pozyskać pierwsze wrażenie o nastrojach w kraju. Sytuacja « nie jest łatwa do opisania», powiedział po spotkaniu. «Siły bezwładności walczą z tymi, którzy chcą iść naprzód, którzy szukają drogi do Europy.» I zrozumiałym staje się fakt, że nawet prawie 30 lat po odzyskaniu niepodległości przez byłą republikę sowiecką nadal nie podjęto w tej sprawie decyzji.

Podczas poniedziałkowych rozmów politycznych Steinmeier dał jasno do zrozumienia, że będzie nadal wspierał kraj w jego dążeniu do członkostwa w UE i NATO. Jednocześnie nie zostawił zbyt wielkiej nadziei na szybki rezultat tych starań. Wymagania dotyczące wdrożenia pakietu środków uzgodnionych między Gruzją a NATO w celu dostosowania kraju do standardów NATO nie są wcale takie skromne, powiedział Steinmeier. W sprawie  przystąpienia Gruzji do UE wyraźnie stwierdził, że sytuacja wcale nie będzie łatwiejsza po wystąpieniu Wielkiej Brytanii z Unii.

Źródło: dpa; tłumaczenie: deutschland.de