Новый договор о дружбе

Берлин и Париж намерены заключить договор, который продлит действие Елисейского договора и еще больше сблизит политику обоих государств.

Neuer deutsch-französischer Freundschaftspakt
dpa

Берлин (dpa) – Федеральное правительство подготовило почву для заключения нового германо-французского договора дружбе. В среду правительственный кабинет одобрил проект заключения нового Елисейского договора, который будет торжественно подписан 22 января в Аахене. «Договор сформирует новое качество сотрудничества обеих стран»,- заявил представительства федерального правительства Штеффен Зайберт. – Германия и Франция хотят вместе решать актуальные вопросы 21-го столетия“.

Новый Аахенский договор намечено заключить ровно 56 лет спустя после подписания Елисейского договора. Бывший федеральный канцлер Конрад Аденауэр и французский президент Шарль де Голль 22 января 1963 года скрепили своими подписями договор о дружбе между обоими странами, которые ранее были враждующими сторонами.

Министр иностранных дел Хайко Маас подчеркнул: „Краеугольным камнем нашей дружбы остается Европейский Союз: подписанием Аахенского договора мы подтверждаем свою приверженность сильной, нацеленной на будущее и суверенной Европе".

Новый 16-страничный договор, который после подписания еще должны будут одобрить Бундестаг и Бундесрат, разделен на 6 глав и задуман как своего рода трудовой договор, призваннный развивать сотрудничество, учитывая при этом потребности граждан. Путем углубления своего сотрудничества в сфере европейской политики и стремясь к осуществлению совместной эффективной и сильной международной политики и политики в сфере безопасности Берлин и Париж хотят укрепить дееспособность и сплоченность Европы в-целом. 

Вместе с тем в тексте договора ясно и четко говорится о приверженности к честному и основанному на определенных правилах мировому рынку и международному общественному порядку, который основан на принципах мультилатерализма ив центре которого находится ООН.

Необычным является согласованное сотрудничество в рамках Совета безопасности ООН, о котором говорится в основной главе, связанной с безопасностью и внешней политикой. Берлин и Париж хотят тесно сотрудничать друг с другом по основным вопросам в тот период, когда она из стран будет председательствовать в Совете безопасности. Помимо этого принятие Германии в число постоянных членов Совета безопасности рассматривается как «приоритетный вопрос германо-французской дипломатии».

Источник: dpa; перевод: deutschland.de