Friedrichshafen – Alpler ile Konstanz Gölü Arasında
deutschland.de’nin „ Benim Şehrim “ dizisinde belediye konağının şefleri gizli favorilerini açıklıyorlar. Bölüm 35: Friedrichshafen Belediye Başkanı Andreas Brand.
Sayın Brand, şehrinizin ayırıcı özelliği nedir?
Friedrichshafen, harika bir bölgede bulunan inanılmaz dinamik bir kent: Almanya'nın en güneyinde, tam Konstanz Gölü (Bodensee) kenarında kuvvetli bir ekonomiye ve sağlıklı turizme – ve tüm kent sakinleri için fevkalade yaşam kalitesine - sahip. Ebette insan bu şehrin hemen hemen bütünüyle savaştan sonra yeni inşa edildiğini farkediyor – ancak tam da bu sayede yeni şeyler düşünme ve yeni şeylere cesaret etme arzusu, dinamiği oluşuyor. Bu cesareti bu şehirde daha önce Ferdinand Graf von Zeppelin göstererek zeplinleriyle sadece dünya tarihi yazmakla kalmayıp aynı zamanda bu kente belirgin bir biçimde damgasını vurdu. Onun mirasından hemen, günümüzde uluslararası piyasada başarılı bir biçimde faaliyet gösteren – ve merkezi Friedrichshafen'de bulunan - birkaç firma birden oluştu. Bu şirketler de dinamiğe katkıda bulunuyorlar.
Ofisinizin penceresinden baktığınızda ne görüyorsunuz?
Belediye sarayından çok nesnel biçimde konutların, ticari binaların ve Nikolaus Kilisesi'nin çevrelediği –haftalık pazardan Noel Pazarı'na kadar pazarlarımızın yapıldığı merkezi yer olan-Adenauer Meydanı'nı görüyorum. Ve yazın miniklerimizin çok sevdiği bir şeyi daha görüyorum: Daha yukarıda bulunan Kirchplatz'dan Adenauer Meydanı'nda bulunan bir çeşmeye kadar uzanan bir akarsu, eğlenceli su oyunlarının yapıldığı harika bir yere dönüştü. Bunun benim için mecazi anlamı var: Bir şehir idaresi, orada yaşayan insanları görüş sahasında bulundurmalı, kendisi görünür ve muhatap alınır olmalı ve yaşamın ta içinde yer almalı. Burada,Friedrichshafen'de biz böyleyiz.
Şehrinizin bulunmaktan en çok haz duyduğunuz yeri neresi?
Fischbach semtindeki açık yüzme havuzu ve göl plajı bana göre bir dinlenme, yüzme ve keyf alma yeri üstüne üstlük burası –yaz kış farketmez- göle ve Alplere doğru eşi bulunmaz bir panorama sunuyor.
Şehrinizin en saygı duyduğunuz şahsiyeti kimdir?
Şimdi tekrar Ferdinand Graf von Zeppelin'e geri dönüyorum. O; burada, Friedrichshafen'de muhteşem bir şey başardı, onun hayatı ve eseri bu şehre etkisini hala sürdürüyor. Onun çok kez alıntı yapılan sözü hala dikkate değer bir parola: „Sadece istemek ve güvenmek gerekir, ardından başarı gelecektir.“
Turistlere nereyi memnuniyetle göstermek isterdiniz?
Turistlerin çoğunluğunu Friedrichshafen'e elbette göl çekiyor, bu da anlaşılır bir şey. Ancak, benim son derece albenili bulduğum yerler, manzaranın kendini gerçek anlamda tamamen geliştirebildiği „iç bölge“deki seyir noktaları. Bu konuda memnuniyetle Raderach'ı veya Ailingen'deki Haldenberg Şapeli'ni tavsiye ederim.
Şehrinizin insanlarını tanımak en iyi nerede mümkün?
Sahil gezi yolundaki festivallerde; örneğin bizim yerli festivalimiz olan Lumpfish Balığı Festivali (Seehasenfest). Ya da kültürlerarası şehir festivali Kültür Sahili (Kulturufer) etkinliğinde. Veya öylesine pazarda.
Peki, siz tatilinizi en çok nerede geçirmeyi seviyorsunuz?
Güney Tirol Dolomit Alpleri'ndeki Grödner Vadisi'nde. Ve her birkaç yılda bir uzaklara duyduğum özlem depreşir: O zaman Amerika'nın batı sahiline uzanır yolum.
31 Ağustos – 4 Eylül 2016, Friedrichshafen „Eurobike“ Bisiklet Fuarı
© www.deutschland.de
