إلى المحتوى الرئيسي
العرض وإمكانية الوصول
الوضعية القاتمة
تكبير النص
deutschland.de in sign language
أولُ احتفالٍ ألمانيّ-ألماني بليلة رأس السنة، في 1989.12.31 عند جدار برلين وفوقه، أمام بوابة براندنبورغ.
أولُ احتفالٍ ألمانيّ-ألماني بليلة رأس السنة، في 1989.12.31 عند جدار برلين وفوقه، أمام بوابة براندنبورغ. © picture-alliance / dpa
9 نوفمبر/تشرين الثاني

ميرتس: "الحرية والديمقراطية ليستا أمرين مُسلَّمًا بهما أبدًا."

إعلانُ الجمهورية، وليلة الكريستال، وسقوط الجدار: يُمثِّل التاسعُ من نوفمبر/تشرين الثاني أحلكَ ساعات التاريخ الألمانيّ وأكثرها سعادة. أيُّ عبرةٍ يستخلصها المستشارُ من ذلك؟

09.11.2026

برلين (د ب أ) - دعا المستشارُ الاتحاديُّ فريدريش ميرتس، بمناسبة الذكرى السابعة والثلاثين لسقوط جدار برلين، إلى حماية الحرية والديمقراطية في ألمانيا وأوروبا. واستذكر ميرتس في تدوينةٍ على منصة إكس الأحداثَ الثلاثة التي يرمز إليها تاريخُ التاسع من نوفمبر/تشرين الثاني: ليلة الكريستال من عام 1938، حين أطلق النازيون العنانَ لموجةٍ من العنف ضد السكان اليهود؛ وإعلان الجمهورية عام 1918؛ وسقوط جدار برلين عام 1989.

تقول التدوينة: "يُمثِّل التاسعُ من نوفمبر/تشرين الثاني أحلكَ ساعات تاريخنا وأكثرها سعادة؛ يرمز إلى معاداة السامية والاضطهاد، وإلى بزوغ الديمقراطية وسقوط الجدار. "الحرية والديمقراطية ليستا أمرين مُسلَّمًا بهما أبدًا. لنعمل على حمايتهما – في ألمانيا وفي أوروبا".

من المقرر أن يشارك المستشار، بعد ظهر اليوم، إلى جانب رئيس وزراء ولاية بافاريا ماركوس زودر ورئيسة برلمان الولاية إيلزه آيجنر، في احتفاليةٍ بمناسبة مرور 20 عامًا على تأسيس الكنيس الرئيسيّ "أوهيل ياكوب" في ميونيخ.

علاوةً على ذلك، ستشهد جميعُ أنحاء ألمانيا تنظيمَ العديد من الفعّاليات التذكارية والنقاشية بمناسبة التاسع من نوفمبر/تشرين الثاني.