الشوق إلى المحيطات

المحيطات مهمة لاستمرار الحياة. إلا أن تحول المناخ يهددها بشكل متزايد. أربعة باحثين يتحدثون عن بعض المشكلات والحلول.

تتمتع المحيطات بآثار ساحرة على الإنسان
تتمتع المحيطات بآثار ساحرة على الإنسان www.uli-kunz.com

توم فيروس، مصور، صانع أفلام، متخصص في علم الأحياء البحرية

Tom Vierus
Tom Vierus www.tomvierus.com

"المحيطات هي القلب النابض ورئة التنفس لكوكبنا الأزرق. إنها تقوم بتنظيم المناخ، من خلال امتصاصها الحرارة وثاني أكسيد الفحم. إلا أن هذه الآلية الطبيعية تجعلها أيضا أكثر عرضة للتهديد بتبعات التحول المناخي. ارتفاع كمية ثاني أكسيد الفحم تزيد حموضة المياه، كما أن ارتفاع حرارة المياه يهدد البيئة الحياتية للعديد من أنواع الأسماك والشعب المرجانية.

المشكلة الأكبر بالنسبة للبحار هي المبالغة في صيد الأسماك. لهذا السبب من المهم الالتزام بشراء الأسماك المحلية المستدامة. من يريد منح البحار استراحة لاستعادة طبيعتها، يجب أن يتخلى نهائيا عن تناول الأسماك".

كيرستن ويوآخيم ياكوبسن، باحثان في أعماق البحار

Kirsten & Joachim Jakobsen
Kirsten & Joachim Jakobsen Rebikoff-Niggeler Stiftung

"نغوص حتى عمق 1000 متر في أعماق المحيط الأطلسي، مستخدمين غواصة الأبحاث العلمية LULA1000 التي نقوم بتشغيلها ضمن إطار أنشطة مؤسسة ريبيكوف-نيغلر. الأمر الرائع هو أن أعماق المحيطات بشكل خاص مازالت غير مستكشفة إلى حد كبير. إلا أن ارتفاع درجات الحرارة وكذلك معدلات الحموضة في المحيطات تقود إلى تخريب وإضعاف الأنظمة البيئية البحرية. مازال هناك ضرورة للكثير من الأبحاث الأساسية ضمن إطار المحيطات. لاسيما على ضوء التحولات المناخية وآثارها على الأنظمة البيئية مثل أعماق البحار. 

يمكن لألمانيا أن تلعب دورا رائدا في مجال أبحاث المحيطات والبحار. حيث يمكنها على سبيل المثال الدفع باتجاه تأسيس وكالة المحيطات الأوروبية، على شاكلة وكالة الفضاء الأوروبية".

أولي كونتس، باحث غواص، قائد بعثات علمية، مصور

Uli Kunz
Uli Kunz www.uli-kunz.com

"يجب على العالم بأسره التصرف الآن، وليس فقط بعض البلدان. يجب علينا أن نقود مجتمعنا إلى طريق تكون أكثر توافقا مع الأرض. وهذا يعني تخفيض الاستهلاك، وتخفيض استهلاك الطاقة، والحصول على الطاقة التي نحتاجها، بالاعتماد على مصادر الطاقة المتجددة، كالرياح والشمس على سبيل المثال.

وحتى عندما نقوم نحن البشر بتغيير وجه المحيطات بشكل كبير، وندفع بالعديد من أشكال الحياة والكائنات الحية المائية إلى حدود الانقراض، فإن الحياة البحرية تبقى مكانا برّيّا أصيلا. كل عملية غوص تشكل مغامرة جديدة. يتحدث الكثيرون عن الأبحاث في الفضاء، وعن رحلاتنا إلى كواكب أخرى. ولكن يجب علينا أولا فهم الكوكب الذي نعيش عليه، وفهم ترابطاته والحفاظ على الطبيعة التي نعيش فيها".

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here