"أكتشف باستمرار أمورا جديدة"

أقرأ غوتة وشيلر دوما بالإنكليزية، لغتي الأم. ولكن بعد 24 سنة كعضو في واحدة من أكثر الفرق الإذاعية الألمانية نجاحا على المستوى العالمي، فرقة الأوركسترا السيمفونية التابعة لإذاعة هيسن في فرانكفورت، أشعر اليوم باللغة الألمانية، وكأنها لغتي الأم الثانية. كنت أحلم بالحياة في ألمانيا، حتى في سنوات مبكرة كموسيقي شاب. لقد سحرتني الحياة الثقافية الألمانية. ولهذا السبب كان قراري الحتمي مغادرة إلينويس في الولايات المتحدة بعد إنهاء الدراسة فورا. غيرت مكان إقامتي أكثر من 20 مرة، وعشت أربع سنوات في إيطاليا: اليوم أعيش مع أسرتي في مدينة أشافنبورغ. كثيرا ما نذهب في جولة سير على الأقدام، نستمتع بالطبيعة، في منتزه شبيسارت الطبيعي مثلا، كما نزور المتاحف في مدينة فرانكفورت القريبة. وبالإضافة إلى ذلك أشبع يوميا شغفي بالسباحة وأقطع 8 كيلومترات في الماء، قبل توجهي إلى التدريب مع فرقة الأوركسترا. و إذا ما كنت سأعود يوما للحياة في الولايات المتحدة؟ لا أعتقد ذلك. فأنا أكتشف باستمرار شيئا جديدا في ألمانيا.

http://www.hr-online.de/website/rubriken/kultur/index.jsp?rubrik=2067&key=standard_document_857516