Aller au contenu principal

Exposition « Deutschland – Erinnerungen einer Nation »

L’exposition « Germany – Memories of a Nation » du British Museum qui a remporté un grand succès est maintenant présentée à Berlin.

25.10.2016
© dpa/Paul Zinken - Culture

Vue de l’extérieur : avec l’exposition « Germany – Memories of a Nation », le British Museum a fait sensation en 2014/15. Elle avait été conçue par le directeur d’alors, l’Écossais Neil MacGregor, pour que les Britanniques comprennent mieux les Allemands. Toutefois, les Allemands ont également apprécié la manière de MacGregor de présenter leur pays. On peut maintenant voir l’exposition « Der Britische Blick: Deutschland –Erinnerung einer Nation » (Le regard des Britanniques : l’Allemagne, souvenir d’une nation)  au musée Martin-Gropius-Bau à Berlin.   

Une histoire faite de fragments

Contrairement à la Grande-Bretagne qui s’est construite au cours des siècles, il n’y a pas d’histoire commune à l’Allemagne qui a longtemps été divisée. C’est pourquoi MacGregor a tenté de saisir l’histoire de l’Allemagne au moyen de fragments. À l’aide de quelque 200 objets qui ont été produits en Allemagne au cours des 600 dernières années et qui sont typiques pour le pays, il présente une image différenciée de l’histoire allemande et met en lumière de nouvelles relations.

L’exposition montre comment l’Allemagne est devenue ce qu’elle est aujourd’hui : cela va de la redécouverte de la porcelaine à Meissen, en passant par l’imprimerie de Gutenberg, la traduction de la bible par Luther et l’avant-garde du Bauhaus jusqu’au camp de concentration de Buchenwald et à la coccinelle VW sortant de la chaîne pendant les années du miracle économique. Neil MacGregor vit entre-temps à Berlin et dirige l’installation du Forum Humboldt actuellement en construction. 

Exposition « Deutschland – Erinnerungen einer Nation » jusqu’au 9 janvier 2017 au musée Martin-Gropius-Bau à Berlin 

www.berlinerfestspiele.de

© www.deutschland.de