« Entdecke DE » : La route allemande des contes de fées (Deutsche Märchenstraße)

La série « Entdecke DE » nous emmène en voyage à travers l’Allemagne : cette fois nous empruntons la route allemande des contes de fées.

picture-alliance/dpa - Fairytale Route

Si l’on veut découvrir les contes des frères Grimm non seulement dans les livres, il faut emprunter le chemin poétique allant du Main à la mer. 

« Les bonnes dans le petit pot, les autres dans votre jabot »

On part de Hanau, à une vingtaine de kilomètres de Francfort. C’est là que sont nés Jacob et Wilhelm Grimm. Chaque été, le rideau de l’amphithéâtre du château de Philippsruhe se lève pour le Festival des contes de fées. On peut y voir par exemple Cendrillon dont l’avenir est sauvé grâce à un soulier égaré.

« Grand-mère comme tu as de grandes oreilles ! »

On se dirige ensuite vers le nord pour atteindre Marburg où les frères Grimm ont fait leurs études, au fond de la province hessoise – en « Schwälmer Land », entre Alsfeld et Fritzlar. Les collectionneurs de contes y auraient découvert l’histoire du « Petit chaperon rouge ». Il est vrai qu’aujourd’hui encore les femmes portent pour des occasions exceptionnelles leur costume traditionnel dont fait partie une petite coiffe rouge. Par contre, on n’a jamais entendu parler de loups.

« La Belle au bois dormant était une belle enfant »

Au nord de la ville de Kassel, classée au patrimoine mondial de l’NESCO, se trouve la forêt légendaire Reinhardswald qui abrite le château de Sababurg, connu comme le « château de la Belle au bois dormant ». Au XIXe siècle le château – presque comme dans le conte – avait été abandonné pendant une centaine d’années. Aujourd’hui, ses murs ont été restaurés et les visiteurs peuvent faire une visite guidée.  

« Tu trouveras n’importe où quelque chose de préférable à ta mort »

Le voyage se termine dans le nord de l’Allemagne, après environ 600 kilomètres et des douzaines d’étapes. A Brême, en faisant le tour de la ville, on rencontre l’âne, le chien, le chat et le coq des célèbres « Musiciens de Brême ». 

30e Festival des contes de Grimm dans l’amphithéâtre du château de Philippsruhe à Hanau du 16 mai au 27 juillet 

www.deutsche-maerchenstrasse.com

www.festspiele.hanau.de

www.grimm2013.nordhessen.de

www.grimms.de

© www.deutschland.de