Aller au contenu principal

Herzogenaurach – la patrie du Mondial de foot

Dans « Ma ville », la série de deutschland.de, les maires de différentes communes nous donnent de bonnes idées. 13e partie : German Hacker, le maire de Herzogenaurach.

10.07.2014
Stadt Herzogenaurach - Mayor Dr. German Hacker

M. Hacker, qu’est-ce qui fait l’intérêt de votre ville ?

Herzogenaurach est marqué par des habitants motivés venant de 105 pays différents et par des entreprises de réputation mondiale. Patrie et siège du sous-traitant automobile Schaeffler, Herzogenaurach est l’un des grands sites technologiques allemands. Herzogenaurach est aussi le berceau de l’industrie mondiale des articles de sport avec Adidas et Puma. Ainsi, le ballon du Mondial de foot 2014 vient de Herzogenaurach et le record mondial du sprint sur 100 m a été couru avec des chaussures fabriquées chez nous. L’association du sport et de la technologie fait de Herzogenaurach une ville à l’atmosphère internationale et riche d’une belle tradition franconienne.

 

Que voyez-vous quand vous regardez par la fenêtre de votre bureau ?

J’ai, entre autres, une très belle vue sur le nid de cigognes au sommet du château avec quatre (!) cigogneaux.

 

Quel est votre endroit préféré ?

Les cafés et les restaurants du centre-ville quand on peut s’asseoir en terrasse et jouir de l’atmosphère détendue qui y règne.

 

Quelle personnalité de votre ville appréciez-vous le plus ?

Si je ne peux qu’en citer qu’une, c’est ma femme, bien sûr.

 

Quels lieux aimeriez-vous montrer aux touristes ?

Au nord de la ville, à la périphérie d’un mur anti-bruit fait de remblais, un parc aux collines paysagées qui forment un joli lieu de détente. On y trouve une nouvelle colline particulièrement élevée de laquelle on a une vue panoramique sur toute la ville et ses environs. De là, on peut voir où se situent les sièges de Schaeffler, Adidas et Puma.

 

Comment fait-on le mieux la connaissance des habitants de Herzogenaurach ?

Lors des nombreuses fêtes. Je recommanderais la fête de la vieille ville qui réunit les associations au centre-ville lors du week-end qui suit la Fête-Dieu et, naturellement, les 10 jours de la fête patronale qui se déroule dans un très beau parc au début du mois de juillet.

 

Comment aimez-vous passer vos vacances ?

En Italie, notamment dans le Tyrol du Sud, dans le Trentin et dans les montagnes entourant le lac de Garde.

 

www.herzogenaurach.de

www.adidas-group.com

http://de.puma.com/

www.schaeffler-group.com

© www.deutschland.de