La Maison allemande et le Pavillon allemand à Rio

Aux Jeux olympiques, l’Allemagne est à nouveau représentée avec une Maison allemande ; le Pavillon allemand est, lui, une nouveauté sur la plage.

Auswärtiges Amt - German House and German Pavilion in Rio

Rendez-vous sur la plage. Aux Jeux olympiques, l’Allemagne est à nouveau représentée avec une Maison allemande, et ce directement sur la plage de Rio de Janeiro. Le Barra Blue Beach Point, à la périphérie du quartier de Barra, est le point de chute de l’équipe olympique allemande et de l’équipe paralympique allemande ainsi que des partenaires économiques, du monde politique et des médias. Outre son emplacement idéal entre les lieux de compétition, les curiosités de la ville et le village olympique, l’architecture originale du « beachclub » est elle aussi attrayante. Le bâtiment est couvert par un toit en paille qui s’étend parfois jusqu’au pied de la maison. « Ce lieu exhale un charme particulier ; il propose tout ce que l’on associe généralement à Rio, la légèreté, l’inspiration, l’ouverture et la joie de vivre », dit Michael Vesper, le président du directoire de la Fédération allemandes des sports olympiques.

Un pavillon ouvert à tous

Le pavillon allemand « OliAle », sur la plage de Leblon, est, lui, ouvert à tous. Il est le lieu de rendez-vous pour les habitants de Rio, les touristes et tous ceux qui veulent vivre Rio 2016 dans une ambiance germano-brésilienne. Les visiteurs y trouvent des transmissions en direct, différentes offres sportives, des manifestations culturelles et des stands de restauration avec de la cuisine allemande. Le pavillon est un lieu de rencontre ouvert qui montre une Allemagne dynamique, créative, moderne, durable et sportive. Différents organismes allemands installés à Rio de Janeiro, comme le Goethe-Institut ou la Société allemande de coopération internationale (GIZ), y participent. Outre le Danemark, l’Allemagne est le seul pays à avoir obtenu l’autorisation d’ériger un pavillon sur la plage pendant la tenue du plus grand événement sportif au monde.

www.dosb.de

www.brasil.diplo.de

alemanhanosjogos.com.br

© www.deutschland.de