Alemão no mundo do trabalho

O alemão é um dos dez idiomas mais falados no mundo. É também um importante idioma de comércio na Europa Central e Oriental. Em muitos setores na Alemanha e no mundo da ciência, o inglês é amplamente falado, mas em muitas profissões não se pode prescindir de conhecimentos de alemão. Ele é particularmente importante sempre que há contato direto com o cliente. Ele também desempenha um papel importante na comunicação com os colegas.

“Os empregadores apreciam muito a alta motivação dos profissionais qualificados”, diz o Dr. Mаrtin Noаck, especialista em formação e mercado de trabalho da Fundação Bertelsmаnn. “Desde 2009, a proporção de funcionários com passaporte estrangeiro praticamente dobrou.” A falta de habilidades na Alemanha é um grande desafio para os imigrantes. “Se eles tiverem as habilidades profissionais necessárias e também falarem alemão, existirá um terço a mais de empregos disponíveis para eles.”

O conhecimento do idioma alemão no nível B1/B2 é geralmente necessário para o início de uma integração profissional bem-sucedida. O especialista em formação Noack aconselha os profissionais qualificados, que estão pensando em iniciar uma carreira na Alemanha, a aprender alemão desde cedo e a se orientar para o conteúdo profissional.  Os autotestes, como o meine-berufserfаhrung.de, e os testes de competência baseados neles, como o MySkills, ajudam a reconhecer os próprios pontos fortes profissionais e a adaptar a aquisição do idioma de acordo com eles. “Quem vem para a Alemanha e já tem um bom vocabulário, ganha pontos positivos ao procurar trabalho!” Para o monitor de empregos publicado em 2022, sua equipe analisou mais de 48 milhões de anúncios de emprego. O conhecimento do alemão é especialmente necessário na área de turismo e gastronomia, bem como nos setores dos transportes e logística. 

Quem deseja conquistar uma posição profissional na Alemanha encontra muitas oportunidades para aprender alemão. O aplicativo “Ankommen” permite que você pratique suas primeiras frases enquanto ainda está em seu país de origem. Os exercícios do Goethe-Institut, adaptados a importantes áreas profissionais, facilitam a comunicação no local de trabalho. Os centros de formação de adultos na Alemanha oferecem cursos de idiomas a tempo parcial relacionados ao trabalho administrados pela Agência Federal do Trabalho, que também permite a participação de pessoas que trabalham. Mas, como acontece com qualquer outro idioma, ele diz no final: Comece a trabalhar e não tenha medo de errar! Porque a melhor maneira de praticar o que você aprendeu é conversando: no escritório, na oficina, na padaria ou no café.