Os Toten Hosen dizem Adiós na Argentina
Pela última vez, os punks de Düsseldorf tocaram no Río de la Plata – o final emocionante de uma “relação amorosa” de décadas.
Buenos Aires (dpa) – No final, Campino estava com lágrimas nos olhos: Após 34 anos, os Toten Hosen despediram-se de seu público em Buenos Aires com um show fulminante. Cerca de 15.000 fãs queriam estar presentes na noite de sábado, na esgotada Movistar Arena, na 50ª e última apresentação da banda de punk rock de Düsseldorf no país sul-americano. Com o passar do tempo, desenvolveu-se uma relação particularmente íntima entre a banda Die Toten Hosen e seus fãs argentinos.
Sem a Argentina, não seríamos o que somos.
“Sem a Argentina, não seríamos o que somos”, destacou Campino, visivelmente emocionado, depois que os últimos acordes se dissiparam. Sob o lema “Fútbol, Asado, Vino y Adiós, Amigos” (“Futebol, churrasco, vinho e adeus, amigos”), os Toten Hosen fizeram uma última turnê pela Argentina e também tocaram anteriormente em Rosario e Tandil.
Era surpreendente como os fãs argentinos conseguiam cantar até as músicas em língua alemã – era uma expressão da popularidade que a banda da Renânia alcançou. Mas também era surpreendente quantos fãs da Alemanha fizeram a longa viagem.
A banda descreve a Argentina como sua segunda casa
O “caso de amor” dos Toten Hosen com a Argentina começou em 11 de setembro de 1992, com a primeira apresentação de Campino & Co. no Club Halley em Buenos Aires. “Foi o início de um grande amor”, escreve a própria banda, que viajou inúmeras vezes para a Argentina posteriormente. Atualmente, eles descrevem o país como sua segunda casa.
Shows também em tempos difíceis
A banda de Düsseldorf veio à Argentina mesmo nos tempos difíceis após a falência do estado argentino no início dos anos 2000, quando era comercialmente pouco atraente e as bandas internacionais evitavam o país. “Encontramos amigos para a vida toda, e as pessoas e as bandas de lá sempre foram uma grande inspiração para nós”, resume a banda. Em 2027, os Toten Hosen, agora todos com mais de 60 anos, também querem fazer seus últimos shows na Alemanha.
