Pular para conteúdo principal

Rainha Elizabeth II visitará Berlim

A rainha Elizabeth II visitará Berlim em 2015. Entre os jovens britânicos, a capital alemã já está em moda, há muito tempo.

09.02.2015
© dpa/Ole Spata - Anglo-German Relations

“A visita será um acontecimento inesquecível, que abrangerá toda a amplitude e profundeza das relações atuais entre a Grã-Bretanha e a Alemanha”, ressalta o embaixador britânico na Alemanha, Sir Simon McDonald, e relembra que a primeira visita da rainha foi há exatamente 50 anos. De maneira geral, há inúmeros momentos históricos. Após as festividades dos 300 anos de união pessoal entre o reino e a casa de Hanôver em 2014, comemora-se em 2015 os 175 anos do casamento do príncipe alemão Albert von Sachsen-Coburg und Gotha com a rainha Victoria. Essa monarca foi a trisavó da atual rainha.

Os aniversários referentes à Primeira e Segunda Guerras Mundiais recordam tempos difíceis entre a Alemanha e Grã-Bretanha. Exatamente com Berlim existe aqui uma importante ligação histórica. O cemitério de honra britânico relembra quantos britânicos perderam a vida na Segunda Guerra Mundial em Berlim e seus arredores. Que busca vestígios da ocupação britânica na Berlim do pós-guerra, encontra peças de recordação no Museu dos Aliados. “Os britânicos desempenharam na ponte aérea um papel maior do que na nossa lembrança atual”, diz o historiador local Bernd Kostka. Durante o bloqueio soviético, eles foram os autores da ideia de abastecer pelo ar os cidadãos berlinenses ocidentais. Bairros inteiros em Berlim Ocidental foram marcados pela presença dos soldados britânicos, que viviam em casernas em Wilmersdorf, Gatow e Spandau. As típicas cabines telefônicas e caixas postais, em vermelho vivo, fizeram lá parte da imagem urbana até a retirada das tropas de ocupação em 1994. Hoje, dois exemplares estão no museu.

“Clubbing” na capital alemã

Hoje, as relações entre os dois países não têm mais que ver com museu. “Berlim está inteiramente na moda”, afirma a embaixada britânica sobre a atração que exerce atualmente sobre os britânicos: “Por isto, eles constituem também o maior grupo de turistas”. Em 2014, mais de 450.000 hóspedes britânicos vieram a Berlim. Principalmente os jovens gostam de viajar em turma para Berlim na noite de sexta-feira, dedicando-se dois dias ao “clubbing” (à balada). Na segunda-feira cedo, eles voltam de avião para a ilha. E cerca de 10.000 cidadãos britânicos vivem permanentemente na capital alemã. Às margens do Tâmisa, a imagem dos alemães transformou-se completamente, no mais tardar após a Copa do Mundo de futebol em 2006. Recentemente, 25 anos depois da Queda do Muro, o British Museum dedicou aos alemães uma exposição impressionante. O interesse demonstra que essa relação está se desenvolvendo.

175º aniversário de casamento da Rainha Victoria com o príncipe alemão Albert von Sachsen-Coburg und Gotha, em 10 de fevereiro de 2015 

© www.deutschland.de