перейти к основной теме

Избирательный бюллетень проверяется трижды

Выборы в Германии – кто подсчитывает голоса? Волонтер рассказывает о стоящих перед ней задачах.

Мартина Пропсон-Хаук, 04.09.2021
Голоса, поданные по почте в 2020 году, подсчитываются в выставочном павильоне.
Голоса, поданные по почте в 2020 году, подсчитываются в выставочном павильоне. © picture alliance/dpa

Эльвира Швинцер – одна из примерно 650 000 сотрудников избирательных комиссий, которые обеспечивают бесперебойную работу на парламентских выборах в Германии 26 сентября 2021 года, а также правильность подсчета голосов.

Почему вы решили стать волонтером на выборах?
Я вышла на пенсию в 2020 году в возрасте 63 лет и хотела что-то отдать городу, в котором я живу и где я возглавляла городскую библиотеку. Я такая «тетя-волонтер», и это мне нравится. Я помогаю на добровольных началах в Евангелической церкви. А еще меня всегда очень интересовала политика. Очень важно, чтобы люди проголосовали, иначе какой смысл жаловаться на политику потом? Когда весной, накануне местных выборов в нашей земле Гессен, мы с мужем увидели объявление о вакансиях для сотрудников избирательных комиссий, мы сразу же зарегистрировались по электронной почте. Мы начали в марте, в сентябре 2021 года будем делать то же самое, но уже на федеральных выборах. На подготовительных курсах нам сказали, что именно мы должны делать, что мы должны хранить молчание, то есть не раскрывать, кто голосовал, а кто нет.

Все бюллетене на каждом столе пересчитываются по три раза.
Эльвира Швинцер, волонтер на выборах

Какие у вас задачи?
На каждом избирательном участке нескольким сотрудникам избирательных комиссий поручается выполнение разных задач. Кто-то проверяет избирательный бюллетень и личные данные, затем избиратель отмечается в журнале регистрации, и мы проверяем, есть ли у кого-нибудь вопросы. В кабинках большинство людей долго не думают, видимо, заранее решили, кого выбрать. Затем вы проверяете, правильно ли опечатаны конверты, которые бросают в урну для голосования. На дежурстве полдня, с 8:00 до 13:00 или с 13:00 до 18:00. Когда избирательный участок закрывается, все волонтеры (от 10 до 12 помощников) снова собираются вместе. Конверты раскладываются по столам, каждый берет пачку и считает голоса. Остальные подсчитывают по три раза за каждым столом, а в конце еще один раз. Затем секретарь вводит итоговый результат.

 

Elvira Schwintzer
Эльвира Швинтцер: «Я
хотела что-то отдать городу,
в котором я живу».

Вы состоите в партии?
Я всегда голосую одинаково, но я не член партии и не имею мандата. В этом смысле я почти исключение: по крайней мере, 90 проц. сотрудников избирательных комиссий являются членами разных партий, иначе просто не найдется достаточно волонтеров. Это почетная должность, вы получаете 25 евро на расходы, но проводите на избирательном участке больше половины дня.

Какой момент на избирательном участке бывает особенно приятен?
Поскольку большинство людей в Германии голосуют не по почте, а лично приходят на избирательный участок, я встречаю много старых друзей из района. Иногда там можно приятно поболтать. Это было особенно приятно на местных выборах весной после долгой коронной зимы, потому что мы все давно не виделись.

 


Больше узнать о политическом ландшафте Германии можно в нашем спецвыпуске о федеральных выборах.

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: