حماية إرث الأفلام

السينما ثقافة. "الفيلم يلامس المشاعر أكثر من أية وسيلة ثقافية أخرى"، يقول وزير الدولة للشؤون الثقافية بيرند نويمان، ويضيف: "إضافة إلى أن الفيلم يساهم بشكل كبير في تفهم الثقافة والمجتمع. تقوم الأفلام بتدوين التطورات التاريخية في بلادنا بطريقة فريدة". لهذا السبب أقرت الحكومة الألمانية الاتحادية التسجيل والتصنيف الإلزامي لكافة أفلام السينما الألمانية. سوف يتوجب على المنتجين في المستقبل إعطاء معلومات مفصلة عن المضمون وعن المعطيات التقنية لأفلامهم، وسيتم جمعها ضمن نظام موحد، يتيح الاطلاع عليها أيضا. بهذا سوف يكون هناك ما يشبه بنك معلومات مركزي للإرث الألماني من الأفلام. حتى الآن كانت الأفلام المدعومة حكوميا هي الوحيدة الخاضعة لعمليات الأرشفة، وذلك بشكل غير مركزي أيضا. إلى جانب التسجيل الإلزامي للأفلام الحالية، يفترض أيضا أن تتم عملية إصلاح وترميم الأفلام القديمة وتحويلها إلى أفلام رقمية (ديجيتال)، وذلك بمساعدة من الحكومة الاتحادية. وهكذا سيكون بالإمكان حماية أفلام مثل الفيلم الكلاسيكي الصامت "نوسفيراتو" لفريدريش فيلهيلم مورناوس أو فيلم "الملاك الأزرق" ليوزف فون شتيرنبيرغ، من بطولة مارلينة ديتريش والحفاظ عليها للأجيال القادمة. الهدف البعيد المدى هو الحفاظ على الفيلم الألماني وحماية الإرث التاريخي منه.

www.filmportal.de