هكذا تتم إجراءات اللجوء في ألمانيا

هل يمكنني التقدم بطلب اللجوء في ألمانيا؟

يمكنك التقدم بطلب لجوء في ألمانيا إذا كنت تتعرض للاضطهاد السياسي في بلدك الأصلي، أو كنت معرضًا لمخاطر جسيمة على حياتك، أو حريتك أو سلامتك الجسدية (على سبيل المثال من خلال الحرب أو التعذيب).

تعتمد فرص القبول بشكل كبير على بلدك الأصلي وأسبابك الشخصية للفرار: يتمتع الأشخاص القادمون من بلدان ذات مستويات عالية من الاضطهاد، أو تعاني من الصراعات بفرص أفضل، بينما عادة ما يتم رفض الطلبات التي لا تحتوي على أسباب قابلة للتحقق للحماية.

كيف يمكنني التقدم بطلب اللجوء في ألمانيا؟

تقوم بالتسجيل في مركز استقبال أو جهة مختصة وتقول إنك تريد التقدم بطلب لجوء.

في بعض الحالات، يتم فحص طلب اللجوء الخاص بك هناك على شكل إجراء مستعجل. إذا تم رفض طلبك، فسيتم إعادتك مباشرة من الحدود الخارجية إلى بلدك الأصلي.

لن يتم نقلك إلى دولة عضو في الاتحاد الأوروبي إلا إذا تقرر ضرورة دراسة قضيتك بشكل أعمق.

في حال سيتم دراسة قضيتك في ألمانيا، فسيتم تسجيلك، وسيتم تسجيل بصمات أصابعك، وسيتم إحالتك إلى السلطة المختصة.

من يقرر في ألمانيا ما إذا كنت سأحصل على اللجوء أو الحماية؟

في ألمانيا، يقرر المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF) ما إذا كنت ستحصل على الحماية أم لا. يقوم المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين بالتحقق مما إذا كان أحد أشكال الحماية ينطبق على حالتك، (مثل اللجوء، أو حماية اللاجئين، أو الحماية الفرعية، أو حظر الترحيل). 

كيف أستعد لجلسة الاستماع لدى مكتب الهجرة واللاجئين؟

تصلك دعوة لجلسة الاستماع من مكتب BAMF. خلال جلسة الاستماع تشرح أسباب لجوءك: ماذا حدث؟ متى وأين حدث ذلك؟ من الذي هددك؟ لماذا تخاف من العودة؟

يقوم مكتب الهجرة واللاجئين (BAMF) بالتحقق مما إذا كانت معلوماتك متماسكة ومفصلة ومفهومة. حيث يقوم بمقارنة أقوالك بالوثائق، وبما ذكرته سابقاً (على سبيل المثال، أثناء التسجيل أو إجراءات الحدود).

ما هي الوثائق والأدلة التي أحتاجها من أجل إجراءات اللجوء؟

من الأمور المفيدة ما يلي: وثائق الهوية، والرسائل أو التهديدات، والصور، ولقطات الشاشة أو المحادثات، وإثبات الانتماء الحزبي أو الديني، والشهادات الطبية. عندما تكون المعلومات المتاحة قليلة، تصبح التفاصيل الواضحة والمعلومات المتسقة ذات أهمية خاصة.

ماذا يحدث إذا لم يكن لدي جواز سفر؟

رغم لك يمكن الحصول على اللجوء. ومع ذلك، يجب عليك التعاون في إثبات هويتك والحصول على الوثائق، لتقديمها. وقد يكون لعدم التعاون عواقب سلبية.

متى يبدأ مكتب الهجرة واللاجئين إجراءات «دبلن» وماذا يعني ذلك لطالبي اللجوء؟

يبدأ المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين إجراءات دبلن إذا كانت هناك مؤشرات على أن دولة أخرى من الموقعين على معاهدة دبل (دول الاتحاد الأوروبي وكذلك أيضا النرويج وآيسلندة وسويسرا وليشتنشتاين) هي المسؤولة عن متابعة طلب اللجوء. وهذا يكون في حال تم تخزين بصمات أصابعك بالفعل في بلد آخر من هذه البلدان، أو كنت قد تقدمت بطلب لجوء هناك، أو كان لديك تأشيرة أو تصريح إقامة آخر في إحدى دول معاهدة دبلن عندها قد يتم ترحيلك إلى ذلك البلد.