Ir al contenido principal

Excelente educación

En 71 países del mundo hay colegios alemanes. Realizan una valiosa tarea educativa. De ello son testimonio los importantes premios que acaban de ser concedidos a once colegios alemanes en el exterior.

01.06.2017
© Robert Bosch Stiftung/ Wagner Meier - Deutsche Schule Rio de Janeiro

En una semana, dos entregas de premios: el 1 de junio, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania hace entrega de los galardones a los mejores proyectos de inclusión y formación profesional. Y en la entrega del Deutscher Schulpreis (Premio Alemán a los Colegios), el 29 de mayo, el Colegio Alemán de Río de Janeiro figuró entre los mejores.

Los colegios alemanes en el exterior están pensados para los hijos de alemanes que, por razones profesionales, viven en el exterior. Además, ofrecen a los niños de los países anfitriones y otros círculos culturales la posibilidad de familiarizarse con la cultura y el idioma alemanes. Por ello, los colegios alemanes en el exterior son lugares de encuentro y diálogo intercultural. 

Deutsche Schule Barcelona

Fomentar las fortalezas individuales

Es la tercera vez que el Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania premia a colegios alemanes en el exterior en las categorías “Aprender y vivir juntos” y “La profesión hace escuela”. Tanto la inclusión como la formación profesional promueven que niños y jóvenes puedan desarrollar sus potenciales de la mejor forma posible.

“Los colegios alemanes en el exterior contribuyen a cualificar a los expertos de mañana. No solo envían estudiantes y aprendices altamente motivados a Alemania, sino que forman […] también expertos para empresas locales e internacionales y dan fuertes impulsos a los sistemas educativos de los respectivos países”, explica el Ministerio de Relaciones Exteriores.

El principio de la inclusión –clases conjuntas para niños con y sin minusvalías– es en algunos países aún poco común. Los colegios alemanes en el exterior dan un buen ejemplo. Ulla Schmidt, vicepresidenta del Bundestag (Parlamento federal alemán) y patrocinadora del concurso “Aprender y vivir juntos”, resalta que en la elección de los colegios premiados fue considerado también su compromiso con la inclusión social. “Eso significa que prestan particular atención a la heterogeneidad en sus respectivos contextos sociales y culturales, tomando explícitamente en consideración las condiciones de aprendizaje de los alumnos”, agrega.

Premios “Aprender y vivir juntos”

Primer premio (dotado con 10.000 euros): Colegio Alemán Barcelona, España

Segundos premios (sendos 5.000 euros): Deutsche Höhere Privatschule Windhoek, Namibia y Colegio Alemán Managua, Nicaragua

Premio especial (1.000 euros): Ruamrudee International School Swiss Section Bangkok, Tailandia

Premios “La profesión hace escuela”

Primer premio: (10.000 euros): FEDA Madrid – German Business School
Segundo premio
(5.000 euros): DSD Profiliertes Fremdsprachengymnasium “Exarch Iossiv I” en Lòvech, Bulgaria
Tercer premio (2.500 euros): Colegio Humboldt Sao Paulo, Brasil
Premios especiales
(sendos 1.000 euros): Colegio Alemán Barcelona y Colegio Alemán Madrid

Deutscher Schulpreis 2017 (Premio Alemán para Colegios) 

Desde 2006, la Fundación Robert Bosch y la Fundación Heidehof Alemania eligen a los mejores colegios y escuelas de Alemania. Las fundaciones galardonan descollantes concepciones pedagógicas con premios por un total de 265.000 euros. Para la valoración se recurre a seis criterios: rendimiento, manejo de la diversidad, calidad de la enseñanza, responsabilidad, vida en el colegio y el colegio como una institución que aprende.

Desde hace dos años pueden participar también colegios alemanes en el exterior. El Colegio Alemán de Río de Janeiro convenció al jurado con su sistema inclusivo. Recibió uno de los cinco segundos premios del Deutscher Schulpreis 2017, dotados con 25.000 euros. También el colegio Deutsche Internationale Schule Boston pasó a la última ronda de los mejores 14 colegios y recibió un premio de 5.000 euros. Representantes de los colegios recibieron los premios el 29 de mayo de manos de Angela Merkel, la canciller federal alemana. 

Los colegios alemanes en el exterior crean vínculos

© www.deutschland.de