deutschland.de - Tu ventana a Alemania

Tema de la semana

Bebidas

Biergarten in München: junggebliebene Tradition

La evolución de la cerveza La reinvención de las fábricas de cerveza alemanas

Mitarbeitende der Hochschule Geisenheim experimentieren mit Reben.

Universidad

Estudiar vino

In Deutschland beliebt: Rhabarberschorle

Combinaciones populares

¿Qué mezclas de bebidas son “típicas de Alemania”?

Mit Alkohol oder ohne? Diese Frage wird in Deutschland diskutiert.

Disfrute

Placer sin resaca

Indika Silva: Fachmann für besondere Drinks

Bartender Indika Silva

“Una de las escenas de bares más interesantes a nivel internacional”

Pon a prueba tus conocimientos

Test

¡Salud! Pon a prueba tus conocimientos sobre bebidas en Alemania.

¿En qué año se promulgó la ley de pureza alemana de la cerveza?

¿Qué te sirven en un restaurante si pides un “Spezi”?

¿Qué bebida suele mezclarse con agua gasificada para elaborar un “Schorle”?

¿Qué ingrediente no puede faltar en la versión tradicional del té de Frisia Oriental u “Ostfriesentee”?

En el año 1956, se vendió por primera vez en Alemania el vino caliente con especias denominado “Glühwein” en botella. ¿Por qué estaba prohibido hasta ese momento?

¿Qué mezclas de bebidas son “típicas de Alemania”?

Agua gasificada con zumo de fruta, cerveza con cualquier otra bebida. En Alemania, las mezclas de bebidas forman parte de la tradición local y también están de moda.

Más información

Noticias

+++ Ticker Política exterior Wadephul promete a Ucrania asistencia militar permanente

Entwicklungsministerin Reem Alabali Radovan

Financiamiento del desarrollo Alabali Radovan en la Conferencia de la ONU en Sevilla

Ataques contra Ucrania Wadephul: Rusia amenaza la vida en Alemania

Conferencia de la ONU sobre el Cambio Climático Schneider: superar los conflictos

Oriente Próximo Wadephul: Europa está en buena posición para negociar con Irán

Unión Europea Merz se reúne con los jefes de Estado y de Gobierno de la UE

Ciencia Premio Körber para la pionera alemana del internet cuántico

Economía alemana: #LeadingInnovation

In Deutschland werden immer mehr Startups gegründet.

#LeadingInnovation Start-ups Donde prosperan los unicornios

Viele deutsche Unternehmen arbeiten an Ideen für die Energiewende.

#LeadingInnovation Industria energética Ideas inteligentes para la transición energética

Más información

deutschland.de Stories

International trainees in Germany

Make it in Germany!

German has many regional dialects

Sustainable traveling in Germany

A backpack full of goals

Digital first

Germans and their love affaire with the potato

International species conservation projects

International cooperation and development

60 years of diplomatic relations

Success made in Germany

80 years since the end of the war

Sophie Scholl

Germany‘s new goverment

Mountain rescue in the Alps

High tech made in Germany

Germany at Expo Osaka 2025

New government coalition takes shape

100 years of DAAD

International exchange against disinformation

German economy

Bundeswehr in Germany

Requirements to study in Germany

Materials science: research and study

Free speech in Germany

Speed Limit in Germany: Pros & Cons

Germany's women in science

Skilled crafts

January 27: Holocaust Memorial Day

Germany’s Politics

How to leran German as an expat?

Arriving in Germany

2024 in a nutshell

The doctor without borders

Saving lives with voluntary work

Children´s rights in Germany

Colonial heritage and culture justice

Germany at the COP29

Is nuclear power the solution?

Fabian Grischkat

Reformation Day

Hamburg

Youth and politics in Germany

Hannah Arendt

Youth & Democracy

Susanne Siegert

Trauma and ways of dealing with it

Berlin celebrates Jewish culture

Germany in the United Nations

Social market economy - Made in Germany

The Fall of the Wall

European Campus

Swimming Lakes in Germany

The first German parliament

Olympia 2024

German Mittelstand

German influencers on world tour

The best German festivals!

The EURO 2024 is a true fan festival

The Miracle of Bern

Dual citizienship in Germany

Franz Kafka

World Refugee Day 2024

Global Media Forum 2024

EM Kader

Opportunity Card

75 years of Basic Law

LGBTQI+ rights in Germany

Four tips from an expat - living in Germany

Press Freedom in Germany

Sustainable development Goals (SDGs)

Germany's water strategy

The best German art museums

The German university system

Ocean and climate protection

The pollution of the oceans

Intagible Cultural Heritage List

Artificial Intelligence

What defines this approach and why is it so important nowdays?

What can be done to avoid stereotypes when choosing a career?

Everything you need to know about the famous film festival.

Munich Security Conference

Zeitenwende on tour

Germany's support for the people in Gaza

Volunteering at memorial sites

eSport in Germany

German teenagers‘ favorite music

Can agriculture be sustainable?

Jobs of tomorrow

Job Board

Working and Training in Germany

As a professional driver in Germany: “I feel I have arrived”.

Training profiles at a glance

Alemania y América Latina

Das Geburtshaus von Julia Mann (1851 – 1923) in Paraty

Brasil América Latina “Un lugar de la literatura universal”

Valentina Reyes Gil auf der Burg Hohenzollern in Baden-Württemberg.

Estudios universitarios América Latina Ravioles suabos en lugar de maracuyá

Schnitzel & Smalltalk

Schnitzel & Smalltalk

El arte alemán de las chapas

En Alemania no basta con abrir una botella: hay que celebrarlo. Y, en lo posible, de la forma más espectacular.

Más información

Vídeos

Más vídeos

Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden

YouTube öffnen

Contenido de terceros

Utilizamos YouTube para incorporar contenido que puede recopilar datos sobre tu actividad. Por favor, revisa los detalles y acepta el servicio para ver este contenido.

Abrir declaración de consentimiento

Piwik is not available or is blocked. Please check your adblocker settings.

Favor y en Contra

Argumentos a favor y en contra

¿Adiós al dinero en efectivo?

La periodista económica Sophie Schimansky prefiere pagar solo con tarjeta, mientras que el empresario Friedemann Berg defiende el efectivo como símbolo de libertad.

¿Qué tema le gustaría para una contribución sobre los pros y los contras de una tesis?

Tu mensaje ha sido enviado.

An error has occurred. Please try again later.

Sostenibilidad

Regionale Lebensmittel landen in der Erntekiste

Al campo

La cooperativa de Fráncfort Die Kooperative suministra verduras ecológicas a los habitantes de la ciudad y les anima a salir ellos mismos al campo.

Desde el vermicompostador a la cuenta bancaria sostenible

Comida, ropa, viajes: Ankathrin Förster y su familia viven de forma sostenible siempre que sea posible.

Dieses Haus besteht unter anderem aus Stroh.

Construcción ecológica con barro y paja

¿Una casa de paja? ¡Pues claro! Los habitantes de la ecoaldea Sieben Linden utilizan los recursos naturales para construir casas de forma particularmente sostenible.

Auf Helgoland können Besucher Babyrobben beobachten.

Viajes para los amantes de la naturaleza

Focas, estrellas y un lugar muy especial donde pasar la noche: presentamos tres ejemplos de cómo las vacaciones sostenibles en Alemania pueden ser inolvidables.

Buenas ideas para generar menos residuos

El café para llevar o la pizza con servicio a domicilio generan muchos residuos. Los sistemas de cobro de depósitos para envases retornables demuestran que podemos seguir disfrutando de ellos sin contaminar.

Nuevo Gobierno federal

“Alemania vuelve a ser el importante aliado que fue”

El canciller alemán Friedrich Merz quiere estar a la altura de las expectativas que hay en el país con más habitantes y la economía más fuerte de la UE.

“Escucho el deseo de más responsabilidad alemana”

El ministro alemán de Asuntos Exteriores, Johann Wadephul, subraya en una entrevista que desea ampliar las asociaciones de Alemania: por la libertad, la prosperidad y la seguridad.

Die neue deutsche Bundesregierung hat viel vor.

Estos son los objetivos del Gobierno alemán

De la digitalización a la defensa: el nuevo Gobierno alemán llega con una agenda ambiciosa. Aquí te presentamos algunos ejemplos.

Reem Alabali-Radovan bei der Amtsübernahme

Reem Alabali-Radovan: “Respeto, más allá del estatus y la procedencia”

La ministra de Cooperación Económica y Desarrollo llegó a Alemania siendo niña como hija de refugiados, y su trayectoria es realmente destacable.

Bundeskanzler Friedrich Merz (l.) zu Gast beim ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj

El canciller federal Friedrich Merz: un inicio con mensajes claros

Merz deja claro desde el inicio de su mandato cuáles son sus prioridades en política exterior: Paz para Ucrania y un papel protagonista de Alemania en la Unión Europea.

Außenminister Johann Wadephul bei seinem US-Amtskollegen Marco Rubio.

La política exterior alemana en tiempos turbulentos

Apenas unas semanas después de la asunción del cargo, el ministro de Asuntos Exteriores Johann Wadephul ya ha marcado la pauta en un contexto mundial desafiante.

Die neue Bundeswirtschafts- und Energieministerin Katherina Reiche

Katherina Reiche: impulsar el crecimiento dejando espacio para avanzar

La ministra de Economía y Energía, Katherina Reiche, quiere reactivar la economía alemana y apuesta para ello por aliviar la carga de las empresas.

Ya se conocen los miembros del futuro gobierno

Antes de la elección de Friedrich Merz como canciller, la CDU/CSU y la SPD han anunciado quiénes serán sus próximos ministros y ministras.

Friedrich Merz: un transatlántico conservador

Quién será el nuevo canciller alemán y qué representa políticamente.

La vida cotidiana en Alemania

Cervezas más populares en Alemania

¿Cómo y dónde puedo conocer gente?

saber más

Llegar a Alemania

Trabajo, curso de alemán y pretzels de mantequilla: la vida de Ayushi Sharma en Alemania

Tras terminar su máster en Múnich, esta india decidió hacer carrera como gestora de informática en Alemania. Así es como empezó.

In sieben Schritten zum Job in Deutschland

Comenzar a trabajar en Alemania en siete pasos

María Fernanda García López de México quiere trabajar como experta informática en Múnich. Aquí exponemos a modo de ejemplo el camino de la profesional de 28 años hacia nuestro país.

Die Erzieherin Daniela Noya wagte den Schritt nach Deutschland.

Enseñar, aprender y generar amistades: la vida de Daniela Noya en Alemania

La educadora colombiana trabaja en una guardería. Aquí nos cuenta cómo fueron los inicios de su vínculo con Alemania.

Das neue Digitalmagazin „Ankommen in Deutschland“

Cómo empezar con buen pie en Alemania

La nueva revista digital de deutschland.de ofrece a los trabajadores cualificados internacionales consejos importantes para su llegada a Alemania.

Del mar Rojo a la Selva Negra: la vida de Khaled Elbarbary en Alemania

Alemania también busca trabajadores cualificados extranjeros para el sector hotelero. Aquí podéis conocer a un joven egipcio que trabaja en la Selva Negra.

Más información

Desarrollo y diálogo

Die Berge Kolumbiens verfügen über viele Rohstoffe.

Materias primas

Connex - Asesoramiento para los países socios

Cumbre para el Futuro

Alianza internacional de ayuda

Cumbre para el Futuro

“Necesitamos a los jóvenes para preparar el futuro”

Movilidad y viajes

Vive Berlín

Descubre Berlín (casi) gratis

Los Alpes

6 datos fascinantes sobre los Alpes alemanes

Deutschland: Die Landeshauptstädte auf einen Blick

Capitales de los Estados federados

La economía en Alemania

#LeadingInnovation

Donde prosperan los unicornios

#LeadingInnovation

Ideas inteligentes para la transición energética

Windkraft ist in Deutschland eine wichtige Energiequelle.

#LeadingInnovation

Cómo se reinventan los proveedores de energía alemanes

Elija su tema

Alemania – El Gobierno federal

#BetterTogether: Compromiso global

Neuankommende Fluechtlinge im Registration Center Kakuma, Kenia

Ayuda Humanitaria

Energías renovables

Alemania en las Naciones Unidas

Migraciones e integración

Alemania como destino turístico

Alemanes famosos

Literatura

Siglo XX

Thomas Mann: un escritor que trasciende el tiempo

En 2025, se cumplen 150 años del nacimiento de Thomas Mann y 70 de su fallecimiento. Un buen momento para redescubrir la obra del ganador del Premio Nobel.

Wim Wenders bei der Verleihung des Europäischen Filmpreises 2024

Wim Wenders, un viajero del mundo a través del cine

Es uno de los directores alemanes más importantes y también ha logrado hacerse un nombre como fotógrafo: Wim Wenders.

Sophie Scholl: icono de la resistencia

Sophie Scholl es una de las mujeres más famosas de la historia alemana. Como miembro de la “Rosa Blanca”, se enfrentó a los nacionalsocialistas.

Dietrich Bonhoeffer: fe en la oposición

No se puede ser nacionalsocialista y cristiano al mismo tiempo: esta opinión determinó la vida de Dietrich Bonhoeffer. El teólogo fue asesinado por los nazis el 9 de abril de 1945.

Ihr Tagebuch wurde nach Anne Franks Tod weltberühmt.

Anne Frank y su diario: escrito para la eternidad

Anne Frank murió en un campo de concentración a los 15 años. Su diario es uno de los testimonios más importantes de los horrores del nacionalsocialismo.

Johannes Gutenberg - Conocimiento para todo el mundo

La invención de la impresión tipográfica con tipos móviles permitió por primera vez la producción rápida y económica de libros.

Clara Schumann: el arte es el aire que respiro

Pianista, compositora, profesora de piano y superestrella: la mujer más famosa de la historia de la música. Un retrato en el 205 aniversario de su nacimiento

Erich Kästner: un gran autor de libros infantiles – y mucho más

Sus libros infantiles han sido traducidos a más de 70 idiomas y, hasta el día de hoy, siguen vendiéndose por millones. Sin embargo, Erich Kästner no escribió solo para jóvenes lectores.

Blick in die Schau in der Hamburger Kunsthalle

Caspar David Friedrich: el maestro del silencio

Olvidado, incomprendido, aclamado: en el 250 aniversario de su nacimiento, la obra de Caspar David Friedrich volverá a ser rescatada.

Goethe ist einer der bekanntesten Dichter und Denker Deutschlands.

Johann Wolfgang von Goethe: un genio más allá de la literatura

Goethe dejó una huella en la cultura alemana como pocos lo han hecho. El motor principal de su vida fue su insaciable sed de conocimiento.

Ihre Gedanken sind bis heute aktuell: Hannah Arendt (1906–1975)

Una vida en el exilio: Hannah Arendt y la huida del mal

Hannah Arendt fue una de las pensadoras políticas más importantes. Sus obras muestran lo importante que es defender la democracia y los derechos humanos.

Marlene Dietrich, Hollywood-Star aus Deutschland

Marlene Dietrich: estrella mundial, icono de estilo y leyenda

La actriz y cantante fue un fenómeno de su época e inspira hasta el día de hoy a numerosas personas en todo el mundo también por su postura política.

Franz Kafka: el eterno enigma de la literatura universal

El 3 de junio de 1924 murió el autor en lengua alemana más leído del mundo, dejando instrucciones de destruir toda su obra.

Käthe Kollwitz mit Selbstbildniss (vermutlich von 1940)

Käthe Kollwitz, mujer intrépida y gran artista

Sus obras tienen una importancia atemporal y una estética excepcional: Käthe Kollwitz luchó contra la guerra, la pobreza y a favor de los derechos de la mujer.

¡Encuentre todo lo que busca!

Toda la información y los servicios de un vistazo

Al buscador de servicios

En el punto de mira

Karnevalsumzug mit einer Figur von Kanzler Scholz

Humor

Libertad artística

Sátira en Alemania: provocación deseada

Burla y escarnio: los artistas en Alemania cuentan con amplias libertades para cuestionar y criticar la política y la sociedad.

Meinungsfreiheit ist in Deutschland ein hohes Gut.

Derecho

Legislación

¿Dónde empiezan los límites de la libertad de expresión?

La libertad de expresión es un derecho fundamental en Alemania, pero tiene sus límites. Una clasificación jurídica de este tema tan discutido.

Hybride Angriffe auf Deutschland nehmen zu.

Delincuencia

Propaganda y sabotaje

Proteger la democracia de ataques híbridos

Alemania tiene bien presentes los peligros de la manipulación de la información, los ciberataques y los actos de sabotaje. Los ataques proceden principalmente del extranjero.

Ofertas de nuestros socios

Si quiere saber más sobre la política, las posibilidades de estudio e investigación, la cultura y el idioma en Alemania, visite las páginas web de las instituciones con las que cooperamos. Allí encontrará interesante y fundada información.