Le gouvernement fédéral allemand veut décider de l'aide d'urgence

Le Cabinet fédéral veut lancer une aide d'urgence de 400 millions d'euros pour les victimes des inondations. Elle sera suivie d'un fonds de reconstruction de l´ordre du milliard.

Bundesregierung will Soforthilfe beschließen
dpa

Berlin (dpa) - Une semaine après le début des inondations catastrophiques, le gouvernement fédéral veut lancer ce mercredi une aide d'urgence de plusieurs millions. L'objectif est de réparer les dommages les plus graves causés aux bâtiments et aux infrastructures municipales et de faire face aux urgences particulières. Le montant total est d'environ 400 millions d'euros, dont la moitié doit être payée par le gouvernement fédéral et l'autre moitié par les Länder. En outre, un fonds de reconstruction de l´ordre du milliard d'euros est prévu. Une décision sur le montant de ce fonds ne sera prise que lorsque l'étendue des dommages sera plus prévisible.

La catastrophe, qui a fait plus de 170 morts, sera discutée pour la première fois au Cabinet fédéral mercredi. La chancelière allemande Angela Merkel (CDU) et le vice-chancelier allemand Olaf Scholz (SPD) ont déjà promis une aide non bureaucratique aux victimes des inondations. "J'espère que ce n'est qu'une question de jours", a déclaré Angela Merkel mardi lors d'une visite à Bad Münstereifel, une ville qui a été très endommagée. Le ministre des Finances, Olaf Scholz, a promis dans le "Rheinische Post" : "Le gouvernement fédéral fera tout son possible pour soutenir toutes les personnes concernées rapidement et de la manière la moins bureaucratique possible."

Source : dpa, traduction : deutschland.de