Attente, souhaits, amitié – le nouveau roman de Jenny Erpenbeck
L’auteure berlinoise Jenny Erpenbeck dépeint dans son nouveau roman « Gehen, ging, gegangen » la situation de réfugiés africains à Berlin.
C’est un verbe irrégulier qui orne le titre du nouveau livre de Jenny Erpenbeck. « Gehen, ging, gegangen » (aller, allais, allé) s’intitule le roman de cette auteure berlinoise maintes fois distinguée. Elle dépeint la situation de réfugiés africains à Berlin. Laquelle est aussi diversifiée que le sont les significations et les formes du verbe aller (en allemand : gehen): dans ce roman, il s’agit d’attente, de vœux non réalisés, de bureaucratie et d’impuissance tout comme de nouvelles amitiés.
