“New Deal” com os EUA

Os ministros das Relações Externas da Alemanha e da França ofereceram a Joe Biden um amplo revigoramento das relações.

The foreign ministers of Germany and France, Heiko Maas and Jean-Yves Le Drian
dpa

Berlim (dpa) – Os ministros das Relações Externas da Alemanha e da França, Heiko Maas e Jean-Yves Le Drian, ofereceram ao presidente eleito dos Estados Unidos, Joe Biden, um amplo revigoramento das relações entre os EUA e a Europa. “Europa e América precisam de um ‘New Deal’ transatlântico”, escreveram conjuntamente num artigo para “Zeit Online”, “Le Monde” e “Washington Post”. “Há muito para consertar”. A transferência de poder do atual presidente Donald Trump para Joe Biden está programada para o dia 20 de janeiro.

Com o ex-vice-presidente de Barack Obama, é novamente possível maior coesão transatlântica – “tanto em relação aos autocratas quanto aos Estados que tentam aumentar seu poder, minando as ordens internacionais ou regionais”. Os dois ministros defendem uma estratégia comum em relação à “rival sistêmica” China e uma atuação conjunta para evitar uma bomba nuclear iraniana.

Em seu artigo, Maas e Le Drian enfatizam a importância de uma crescente soberania europeia em questões de segurança. “Nós europeus não perguntamos mais apenas o que a América pode fazer por nós. Mas o que podemos fazer para defender nossa própria segurança e, ao mesmo tempo, tornar mais equilibrada a parceria transatlântica”, escreveram os ministros. “Estes são dois lados da mesma moeda. A soberania europeia cresceu assim ao longo dos anos”.

Fonte: dpa; tradução: deutschland.de