Pular para conteúdo principal

O Ano Alemão-Russo de Língua e Literatura

No encerramento do ano cultural será inaugurada em Moscou uma exposição de Thomas Mann.

03.06.2015
© Goethe-Institut - Deutsch-Russische Jahr der Sprache und Literatur

 “Na verdade, é uma pena que terminemos já agora”. Para Rüdiger Bolz, diretor do Instituto Goethe em Moscou, poderia ser prorrogado o Ano de Língua e Literatura Alemãs 2014/2015 na Rússia. Cerca de 240 eventos e concursos no contexto do projeto atraíram mais de 70.000 visitantes e participantes. Bolz vê nisto uma prova do “forte fundamento criado pelas relações culturais, principalmente nos momentos de crise política”.

A Alemanha apresentou-se na Rússia com mais de 200 cientistas, escritores e artistas. Ao lado do Instituto Goethe, da embaixada alemã e dos consulados gerais, participaram também da organização o Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico, o Departamento Central das Escolas Alemãs no Exterior e representantes das fundações alemãs na Rússia. Um dos pontos altos da programação foi o evento de abertura nas proximidades da Praça Vermelha, ao qual acorreram mais de 18.000 moscovitas, na sua maioria jovens. O interesse permanente pelo alemão como língua estrangeira ficou documentado com a presença de 1600 alunos de alemão de quase 280 cidades da Rússia, que se reuniram em novembro na Jornada dos Professores de Alemão em Moscou.

Exposição de Thomas Mann em Moscou

O encerramento do Ano de Língua e Literatura na Rússia é marcado pela abertura de uma exposição sobre Thomas Mann em Moscou, por ocasião do 140º aniversário de nascimento do escritor. Um ano antes, o aniversário do poeta nacional russo Alexander Pushkin marcou o início do chamado “ano cruzado” – também a Rússia esteve presente na Alemanha durante um ano, com eventos de língua e literatura. Do ponto de vista russo, os pontos altos foram a exposição itinerante “Russo em Viagem” através de seis cidades alemãs, as apresentações no âmbito da Feira do Livro de Frankfurt, a Semana da Língua Russa em Berlim e a Jornada Cultural Russa em Freiburg.

Encerramento do Ano Alemão-Russo de Língua e Literatura 2014/2015, em 3 de junho de 2015 em Moscou

www.deutsch2014-2015.ru

© www.deutschland.de