إلى المحتوى الرئيسي

السنة الألمانية-الروسية للغة والأدب

لمناسبة اختتام السنة الثقافية يتم افتتاح معرض توماس مان في موسكو.

03.06.2015
© Goethe-Institut - Deutsch-Russische Jahr der Sprache und Literatur

"من المؤسف جدا في الواقع أن ينتهي هذا النشاط". هكذا يعبر روديغر بولتس، الذي يدير معهد غوتة في موسكو، عن رغبته في تمديد سنة الثقافة واللغة الألمانية 2014/2015 في روسيا. حوالي 240 نشاط ومسابقة ضمن إطار هذه الاحتفالية السنوية شدت مجتمعة ما يزيد عن 70000 زائر ومشارك. يرى بولتس في هذا دليلا قاطعا على "الأساس المتين الذي تشكله العلاقات الثقافية، وخاصة في زمن الأزمات السياسية".

قدمت ألمانيا نفسها في روسيا من خلال أكثر من 200 عالم وكاتب وفنان. وإلى جانب معهد غوتة والسفارة الألمانية والقنصليات العامة، شارك أيضا في التنظيم كل من الهيئة الألمانية للتبادل الأكاديمي الخارجي، والهيئة المركزية للمدارس الألمانية في الخارج، وممثلون عن المؤسسات الألمانية في روسيا. وقد تجلى أحد النشاطات الأبرز في الحفل الافتتاحي الذي أقيم على مقربة من الساحة الحمراء، والذي حضره ما يزيد عن 80000 مشاهد، غالبيتهم من أبناء موسكو الشباب. الاهتمام المستمر بالألمانية كلغة أجنبية يؤكده 1600 مدرس لغة من حوالي 280 منطقة، حضروا في تشرين الثاني/نوفمبر إلى موسكو للمشاركة في مؤتمر "أيام معلم اللغة الألمانية".

معرض توماس مان في موسكو

مسك ختام سنة اللغة والثقافة في روسيا جَسّده افتتاح معرض حول توماس مان في موسكو، لمناسبة ذكرى مرور 140 عاما على مولد الكاتب الألماني الشهير والمتميز. وقبل ذلك بعام واحد، أطلقت ذكرى ميلاد الشاعر الوطني الروسي ألكسندر بوشكين فعاليات ما يعرف باسم "السنة المتقاطعة"، حيث كانت روسيا أيضا حاضرة في ألمانيا، وعلى مدى عام كامل، من خلال العديد من النشاطات اللغوية والثقافية. ومن الأحداث الأبرز من وجهة النظر الروسية، كان العرض الجوال "الروسية في الرحلات"، الذي جال ست مدن ألمانية، إضافة إلى حضور متميز في معرض فرانكفورت العالمي للكتاب، وأسبوع اللغة الروسية في برلين وأيام الثقافة الروسية في فرايبورغ.

اختتام احتفالية السنة الألمانية الروسية للغة والأدب 2014/2015 في 3 حزيران/يونيو 2015 في موسكو

www.deutsch2014-2015.ru

© www.deutschland.de