Pular para conteúdo principal

A Feira do Livro no live-ticker

Discussões interessantes, apresentação de livros e descobertas surpreendentes: vozes e impressões da Feira do Livro de Frankfurt.

20.10.2016
© Sarah Kanning - Frankfurt Book Fair

Workshops criativos

Vinte jovens designers da Alemanha, Holanda, Itália e Polônia reúnem-se na “Europeana”, o grupo de projeto digital da União Europeia, para trabalhar no desenvolvimento de apps digitais. O mote é: “O único limite é a sua própria ideia e não os recursos”.

***

500 anos da Reforma

Um pouquinho de teologia abrangente? “Was Martin Luther heute verordnen würde” (O que Martinho Lutero prescreveria hoje) pode ser adquirido no estande da Associação dos Livreiros e Editores Evangélicos, onde mais de cem livros sobre o tema “Lutero” estão expostos, juntos com jogos, DVDs, calendários e também o “Lutherol”, os conselhos de Lutero para o dia a dia.

***

Horizonte comum

Andar pelo pavilhão dos convidados de honra, Holanda e Flandres, é como ver o mar. A areia, as ondas e o horizonte foram impressos em faixas de tecido semitransparentes, mostrando as linhas costeiras comuns da Holanda, da Flandres e da Alemanha. Os livros de capas coloridas, expostos do outro lado dessas faixas, podem ser vistos através do tecido, dando a impressão de serem barraquinhas de praia bem longe. É claro que os visitantes sentam-se nas espreguiçadeiras, divagando por uns momentos. Quase se pode ouvir o barulho do mar.

***

Aprender alemão em árabe

Muitas editoras de língua apresentam neste ano livros para aprender alemão em alemão e em árabe. Eles estão dispostos na altura dos olhos dos livreiros que passam por lá, a melhor posição de apresentação. Os novos editores alemães estão transformando o mercado de livros.

***

Sucesso através do futebol

Andando mais alguns metros, os visitantes podem se sentir muito à vontade, sentando-se em almofadas em forma de bola de futebol. As razões são mais sérias: o projeto “Fussball trift Kultur” (O futebol se encontra com a cultura), iniciado em 2007 pela LitCam-Gesellschaft (Frankfurt Book Fair Literacy Campaign), ajuda crianças e jovens no aprendizado do alemão, usando uma combinação bem sucedida de aulas adicionais com treino de futebol. Muitos esportistas conhecidos falam sobre sua própria carreira e sobre o esporte profissional. O Autor Phillipp Winkler apresenta sua sensacional estreia “Hool”.

***

Brincadeira

Sobre a vida de uma nota de dinheiro. O Deutsche Bundesbank (Banco Central Alemão) faz regularmente a fragmentação de cédulas que já estão muito estragadas. Os visitantes podem levar para casa pacotinhos com 3 000 ou 4 000 euros... infelizmente só em forma de confete.

***

Dando uma espiada

Ver como uma revista é editada? Isto é o que se pode fazer no pavilhão dos convidados de honra Flandres & Holanda. Joost Swarte,  ilustrador, cartunista e designer holandês, e Randall Casaer, autor e ilustrador belga, dirigem em todos os dias da feira os trabalhos de uma redação em tempo real. Quatro ilustradores e autores de novelas gráficas mostram, nas dependências de uma redação aberta ao público, como surge uma revista, desde os primeiros rascunhos até a impressão. E, com um pouco de sorte, pode-se ganhar um exemplar.  

www.buchmesse.de

© www.deutschland.de