Ir al contenido principal

La Feria del Libro en vivo

Apasionantes debates, presentaciones de libros y sorprendentes descubrimientos: voces e impresiones de la Feria del Libro de Fráncfort

20.10.2016
© Sarah Kanning - Frankfurt Book Fair

Creativos talleres

En un taller, Europeana, el grupo de proyectos digitales de la Unión Europea, desarrolla junto con 20 jóvenes diseñadores de Alemania, los Países Bajos, Italia y Polonia aplicaciones digitales. La consigna: “El único límite son tu fantasía y tus ideas, no los recursos”.   

***

500 años de la Reforma

¿Medicamento teológico de amplio espectro?  “Lo que Martín prescribiría hoy” puede obtenerse en el stand de la Asociación de Libreros y Editores Protestantes. Aquí se exponen más de cien libros sobre Lutero, pero también juegos, DVD, calendarios… y consejos para todos los días, envasados en una caja similar a los de los medicamentos

***

Horizonte común

Atravesar el pabellón de Flandes y los Países Bajos, invitados de honor, es como mirar hacia el mar. Arena, olas y el horizonte están impresos en anchas bandas de tela semitransparente, mostrando la línea costera que comparten los Países Bajos, Flandes y Alemania. Los libros expuestos detrás de la tela parecen, con sus multicolores carátulas, casillas de playa vistas desde la distancia. Es comprensible que los visitantes se dejen caer en las tumbonas y pierden la noción del tiempo por un momento. Casi se puede oír el murmullo del mar. 

***

Aprender alemán… en árabe

A la altura de la vista, a la mejor altura de presentación para los libreros que pasan por delante del stand, muchas editoriales presentan este año libros para aprender alemán en alemán y en árabe. Los nuevos alemanes transforman el mercado del libro. 

***

Con fútbol hacia el éxito

Solo un par de metros más allá, los visitantes pueden tomar asiento en almohadones futbolísticos. La idea: desde 2007, la Sociedad LitCam (Frankfurt Book Fair Literacy Campaign) apoya con el proyecto “Encuentro fútbol-cultura” a niños y jóvenes para que aprendan alemán con una exitosa combinación de clases de idioma y entrenamiento de fútbol. Muchos conocidos deportistas hablarán en mesas redondas sobre su propia carrera y el deporte profesional y el escritor Philipp Winkler presentará su exitoso libro “Hool”, que trata sobre un grupo de “hooligans”.  

***

Curiosidades

De la vida de un billete de banco: el Deutsche Bundesbank (Banco Central de Alemania) destruye regularmente los billetes de banco desgastados triturándolos. Los visitantes pueden llevarse a casa paquetes de 3000 a 4000 euros… en forma de confeti. 

***

Una mirada sobre el hombro

¿Ver cómo se produce una revista? Es posible en el pabellón de Flandes y los Países Bajos. Joost Swarte, ilustrador, dibujantes de cómics y diseñador neerlandés, y el escritor e ilustrador belga Randall Casaer son los jefes de una redacción en tiempo real que trabaja todos los días de feria. Cuatro ilustradores y autores de novelas gráficas producen en una oficina abierta la revista “Parade”, desde el primer bosquejo hasta la revista impresa. Con algo de suerte puede llevarse uno incluso un ejemplar a casa. 

www.buchmesse.de

© www.deutschland.de