A tensão aumenta: O que os alemães leem
Thriller, mangá, memórias – e uma tendência surpreendente: É assim que o mercado editorial alemão cresce.

Qual o grau de sucesso do mercado editorial alemão?
De acordo com a revista especializada Börsenblatt, o mercado editorial alemão alcançou em 2024 um faturamento total de 9,88 bilhões de euros, ou seja, um aumento de 1,8 por cento em relação a 2023. Tanto o comércio físico quanto o comércio on-line de livros cresceram. Mais da metade dos títulos vendidos são agora livros do catálogo, ou seja, com mais de um ano.
Quais autores são os mais lidos na Alemanha?
Os best-sellers do ano refletem a popularidade da literatura de suspense em língua alemã: Regularmente, nomes de autores e autoras de romances policiais como Sebastian Fitzek, Charlotte Link ou Nele Neuhaus dominam as listas. Livros de não ficção e memórias também alcançam grandes tiragens.
Quais são os gêneros mais lidos na Alemanha?
Thrillers, romances e fantasia são tradicionalmente os gêneros que mais geram receita na Alemanha. Os mangás, em particular, cresceram nos últimos anos e conquistaram novos públicos jovens.

Como está se desenvolvendo o mercado de livros juvenis na Alemanha?
O setor de livros infantis e juvenis é um pilar de crescimento e aumentou seu faturamento em 8,8 por cento em comparação com os últimos cinco anos. Os títulos para jovens e novos adultos são muito procurados por aqui. De acordo com o estudo “Bock auf Buch!” (Gostando de livros!), realizado em 2024, 14 por cento dos jovens entre os 10 e 15 anos leem com muita frequência ou frequência livros na língua original, geralmente em inglês. Entre os jovens dos 16 aos 19 anos, essa porcentagem é duas vezes maior, chegando a 30 por cento.
Qual é a situação dos livros impressos?
O livro impresso continua sendo o formato preferido em todas as faixas etárias na Alemanha. Entre os jovens dos 10 aos 19 anos, 97 por cento optam pela versão impressa, enquanto entre os jovens dos 20 aos 29 anos, esse número é de 96 por cento. Os pais também preferem os livros infantis impressos, com 97 por cento deles optando por esse formato. Os e-books e audiolivros também são populares, mas apresentam diferenças significativamente maiores dependendo da idade.
Qual é o nível de procura por livros alemães no exterior?
A venda de licenças aumentou 2,2 por cento em 2024. No ano passado, as editoras alemãs venderam 6669 direitos autorais de livros para o exterior. Os maiores mercados consumidores foram a China, a Itália e a República Tcheca. Os livros infantis e juvenis continuam a dominar o negócio do licenciamento, com 38,9 por cento de todos os contratos, seguidos pela ficção, com 23,2 por cento.