Pular para conteúdo principal

“Eu também sou um 
exemplo”

Hafize Sucu é filha de imigrantes turcos e diretora de uma escola primária em Offenbach.

19.06.2013
© Jonas Ratermann - Hafize Sucu

NA ESCOLA PRIMÁRIA HUMBOLDT em Offenbach do Meno, da qual sou diretora, há muitos alunos e alunas com uma biografia de migração. Ajuda no meu trabalho o fato de eu mesma ser descendente de uma família de imigrantes turcos e ser assim familiarizada também com a cultura muçulmana. Posso esclarecer muita coisa aos professores. E os pais de alunos com biografia de migração têm confiança em mim. Por isto, não há quase nenhum problema quando chega o momento de excursões escolares e eu garanto aos pais muçulmanos que nenhuma carne de porco será servida nas refeições e que os meninos e as meninas dormirão em acomodações separadas. Muitos alunos afirmam que não sabiam que “estrangeiras” também podem tornar-­se professoras de alemão. Quando comecei a trabalhar na escola, cinco anos atrás, muitos pensaram que eu iria dar aulas de idioma turco. Com certeza, sou para muitos jovens de famílias imigrantes um exemplo de que também eles podem obter êxito profissional na Alemanha. Em setembro, meu marido e eu vamos ganhar nosso segundo filho. Quando levo meu filho Timur para a cama, faz parte do nosso ritual, que eu lhe leia as histórias de um livro ilustrado. Ler livros para as crianças é algo que eu assumi da cultura alemã.