перейти к основной теме

«Я хочу заставить людей во всем мире думать»

Белорусский режиссер Аляксей Палуян рассказывает о своей политической активности и связях с Германией.

Interview: Bettina Mittelstraß, 29.04.2025
Аляксей Палуян: своими фильмами заставлять людей думать
Аляксей Палуян: своими фильмами заставлять людей думать © Aliaksei Paluyan

Белорусский режиссер и сценарист Аляксей Палуян с 2012 года живет в Германии. Свой первый полнометражный документальный фильм «Мужество» он снимал в Минске в 2020 году, в том числе во время массовых протестов против манипуляций на президентских выборах в Беларуси. В 2021 году фильм «Мужество» был показан на Берлинале и получил Гессенскую кинопремию для молодых талантов. Из-за этого фильма Аляксей Палуян теперь подвергается политическим преследованиям и больше не может въезжать в свою родную страну. Разговор о его творчестве и политических взглядах.

я испытывал огромную любовь к людям, которые боролись за справедливость.
Режиссер Аляксей Палуян:

Господин Палуян, что лично для Вас значит Ваш документальный фильм «Мужество»?

«Мужество» — мой первый полнометражный фильм. Я работал над ним в Беларуси на протяжении трех лет. Для меня, как молодого режиссера, было чрезвычайно важно понять, что означает свобода творчества в авторитарной стране — стране, где я родился и вырос. Именно в Германии я узнал, что такое кино, и теперь для меня было важно снова стать ближе к своей родине, правда, уже находясь на расстоянии. Этот очень личный фильм был снят в экстремальной ситуации во время больших народных волнений, и я очень боялся: за свою операторку, за себя, за людей вокруг меня. Но вместе с тем я испытывал чувство достоинства и огромную любовь к людям, которые боролись за справедливость. В то время на улицы вышел каждый четвертый житель двухмиллионного Минска. После съемок в это революционное время мне стало ясно, что отснятый материал необходимо быстро переправить в Германию, в безопасное место. Только когда я монтировал отснятый материал, я понял, насколько это противоречивый фильм, фильм о нации, переживающей своего рода взросление. Я сознательно встал на сторону людей, которые в нечеловеческой ситуации находят в себе силы преодолеть свой страх и встать на защиту человечности. 

Сцена из фильма «Мужество»: картины мужества и человечности
Сцена из фильма «Мужество»: картины мужества и человечности © Aliaksei Paluyan

После премьеры «Мужества» на Берлинале Вам стало слишком опасно въезжать в Беларусь. Как вы теперь проявляете свою гражданскую позицию?

После мировой премьеры моего фильма на Берлинале мне стали поступать угрозы. Я сильно переживал в это время. В Германии я вместе с другими эмигрантами основал Белорусскую независимую киноакадемию (Belarusian Independent Film Academy, BIFA). Мы выступаем в защиту интересов кинематографистов, находящихся в изгнании, и хотели бы послать всем четкий сигнал: мы, белорусские кинематографисты, выступаем против нападения России на Украину, которое нарушает международное право, и заявляем о своей солидарности с нашими украинскими коллегами. Мы стремимся бороться с культурным угнетением со стороны России. Создание BIFA было поддержано Европейской киноакадемией и Уполномоченным Федерального правительства по культуре и СМИ. Я также являюсь участником круглого стола Федерального министерства иностранных дел, на который были приглашены белорусские и российские представители всех сфер культуры, которые работают в изгнании над различными инициативами по продвижению демократии и свободы в своих странах. Это очень ценный формат для обмена мнениями. 

Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden

YouTube öffnen

информация от третьих лиц

Мы используем YouTube для встраивания контента, который может собирать данные о ваших действиях. Пожалуйста, проверьте детали и примите услугу для просмотра этого контента.

открыть заявление о согласии

Piwik is not available or is blocked. Please check your adblocker settings.

На какой эффект от своих фильмов Вы рассчитываете?

Прежде всего я надеюсь, что фильмы будут увидены, и что вопросы, которые я в них задаю, заставят людей во всем мире задуматься. Я спрашиваю о роли кинематографистов и деятелей искусства в каждом обществе — на фоне сложных событий, угрожающих демократии. Демократию нельзя воспринимать как нечто само собой разумеющееся. Сейчас мы живем в новой реальности: в 2020 году газеты сообщали о разрушении демократических процессов в Беларуси; а сегодня уже высказываются опасения по поводу демократии в США. Какую роль сейчас играют искусство и культура? Деятели культуры могут поднимать важные общественные вопросы: Что идет правильно, а что нет? Что мы в состоянии улучшить? Становится все более важным возвышать свой голос в защиту демократии. И «Мужество» задевает самый нерв времени. Благодаря этой работе я осознал, насколько сильной может быть солидарность. Мы, кинематографисты всех стран, помогаем и поддерживаем друг друга, как материально, так и морально. Эту солидарность я чувствую и в Германии.

Что связывает Вас с Германией?

В 1980-е годы мои родители жили и работали в сфере образования и здравоохранения в Бернау под Берлином. Потом я изучал немецкий язык в Институте им. Гёте в Минске, а в 2012 поступил в Высшую художественную школу Касселя. Сегодня я езжу на работу в Берлин из Касселя, где вместе с коллегами я основал кинокомпанию Living Pictures Production.

Над чем Вы сейчас работаете?

Я работаю над своим дебютным полнометражным фильмом немецко-польского производства. Это семейная драма, действие которой также происходит во время протестов в Беларуси в 2020 году, хотя из соображений безопасности мы снимаем в Варшаве. Главные герои — отец, работающий мэром в системе президента Лукашенко, и его сын, приверженец свободы и демократии. Что это значит для семьи? Как себя ведут люди? Как им удается идти выбранным путем? Подобные конфликты становятся реальностью во всем мире перед лицом угроз для демократии.