перейти к основной теме
Отображение и доступность
темный режим работы
увеличить текст
deutschland.de in sign language
Женщина в зеркальной комнате
«Зеркальная комната» Кристиана Мегерта в Лозанне (2023). Ее реконструкцию можно увидеть на ярмарке ART COLOGNE. © picture alliance / KEYSTONE / Valentin Flauraud
Art Cologne 2026

Искусство, которое меняет взгляд на вещи

Мировые звезды, многообещающие таланты и необычная выставка, посвященная арт-торговле между ГДР и ФРГ — вот главные события Кёльнской художественной ярмарки в этом году.

29.10.2026Luca Rehse-Knauf

С 5 по 8 ноября 2026 года Кёльн станет местом встречи представителей международной арт-индустрии. В 59-й ярмарке ART COLOGNE примут участие 165 галерей и арт-дилеров, которые представят самые разнообразные произведения — от классического модерна до современного искусства. Эта ярмарка входит в число самых авторитетных и богатых традициями художественных выставок в мире.. Она считается старейшей из ныне существующих арт-ярмарок подобного рода и с момента своего основания в 1967 году оказала значительное влияние на развитие международной торговли произведениями искусства.

От Либермана до современного искусства

Галереи из Милана, Будапешта, Копенгагена, Амстердама и Лондона демонстрируют, насколько разнообразна международная арт-индустрия. Спектр представленных работ охватывает широкий диапазон: от классического модерна до экспериментального современного искусства. Галерея 203 Fine Art из Нью-Мексико презентует американское искусство, в том числе работы Ли Малликана, черпавшего вдохновение в народном творчестве. Уроженец Южной Кореи Ли Уфан является важным представителем минимализма, а Герман Нич — первопроходцем радикального акционизма. Такие художники, как Жанна Кадырова, Юлиус фон Бисмарк и София Зюсмильх, обращаются в своих работах к острым социальным и политическим вопросам.

Разнообразны и формы художественного выражения: от живописи и фотографии, скульптуры и видеоарта до живых перформансов. Среди ключевых экспонатов выставки — работы Ларри Белла, представителя движения «Свет и пространство» (англ. Light and Space), и скульптора Линды Бенглис (на фото), представительницы арт-феминизма, которая экспериментирует с воском, латексом и металлом. Берлинская галерея Bastian привезла картину «Сад в Ванзее» немецкого импрессиониста Макса Либермана.

Будущие звезды арт-сцены 

В секции для молодых талантов под названием New Positions галереи представят 18 многообещающих художников. Диор Тиам работает с колониальными фотографиями из Эфиопии, Патрик Уолш создает скульптуры из отходов и окурков, а Катя Тённиссен исследует женское тело. В центре внимания такие темы, как идентичность, память и миграция.

Впервые на ярмарке представлено в том числе и профессиональное объединение искусствоведов — Berufsverband der Kunstsachverständigen. Около 50 специалистов этой организации предлагают консультации по вопросам оценки произведений искусства, подготовки экспертных заключений и оформления наследства.

Больше чем площадка для купли-продажи

В культурную программу ART COLOGNE входит специальная выставка, посвященная торговле произведениями искусства между ГДР и Федеративной Республикой Германия. Одним из центральных объектов этого проекта стала зеркальная комната 90-летнего художника Кристиана Мегерта, реконструированная цюрихской галереей Diekering. Эту инсталляцию можно было увидеть еще в 1968 году на знаменитой выставке documenta. Зеркала на потолке и полу создают впечатление бесконечности.

Эта ярмарка служит важной платформой для международной торговли произведениями искусства: здесь галереи представляют своих художников, находят новых коллекционеров и налаживают контакты с музеями и другими участниками арт-рынка. Однако ART COLOGNE стремится стать чем-то большим, чем обычная торговая площадка. Для директора Даниэля Хуга очень важно, что в центре внимания находится в том числе и живое общение: «Арт-ярмарки и музеи — это, пожалуй, последние локации, где еще можно встретить людей, которые смотрят не только в свои телефоны».