Провокатор, чувствующий пульс времени
Немецкие критики с восторгом принимают впечатляющие работы российского режиссера Кирилла Серебренникова.
Этот фильм отражает дух времени. Картина „Der die Zeichen liest“(«Читающий знаки»), в русском оригинале - „Ученик“, кинопремьера которого состоялась 19 января, вызвала восторженные отклики прессы. Режиссер Кирилл Серебренников обратился к теме, которая волнует сегодня многих, и рассматривает ее с непривычной точки зрения: в то время как половина Европы испытывает страх перед исламскими фанатиками, Серебренников наглядно демонстрирует деструктивной потенциал своей собственной религиозной традиции.
В фильме «Читающий знаки» („Der die Zeichen liest“) 16-летний Веня без видимого повода становится православным фундаменталистом. В школе он отказывается плавать в бассейне рядом с девочками в бикини, и срывает уроки, выступая против сексуального просвещения и теории эволюции. Взрослые растеряны и беспомощны перед лицом его подстрекательских проповедей. Только молодая учительница биологии Елена сопротивляется такому религиозному ослеплению и сама становится в результате его жертвой: в конечном итоге в результате подлой интриги Веня обвиняет Елену в том, что она его совратила.
В своем фильме Кирилл Серебренников со всей беспощадностью обнажает суть фанатичного христианства. Всякий раз, когда ревнитель Веня начинает сыпать полными ненависти библейскими цитатами, на экране высвечиваются источники из Святого Писания. Фильм поставлен по пьесе «Мученик» современного немецкого драматурга Мариуса фон Майенберга. Когда в 2012 году в одном из ведущих берлинских театров «Шаубюне» состоялась премьера этой пьесы в постановке самого автора, известного своими натуралистическими сценами, то критики сетовали на то, что сам материал очень далек от жизни современной молодежи и что в Германии христианские радикалы встречаются редко.
Кирилл Серебренников перенес место действия фильма в Калининград, что, как он сам подчеркивает, сделало картину более релевантной и актуальной: „Молодой герой фильма нашел для себя религию. Он открывает для себя, что фанатизм есть нечто такое, что дает власть“. В фильме главного героя очень активно поддерживает священник – учитель религии. И это не случайно. Режиссер объясняет: „В России религия повсюду. Она стала второй официальной идеологией. Хотя церковь отделена от государства, православная церковь активно действует во всех общественных сферах; особенно в области образования. Она диктует, что правильно, а что неправильно, и она следует официальной идеологии“.
Первые режиссерские работы в Ростове
Тот факт, что Серебренников для своего последнего фильма переработал театральную пьесу, не случайно. Он пришел из театра и имеет на своем счету несколько ярких режиссерских работ. Он родился в 1969 году в Ростове-на-Дону в семье хирурга и учительницы и будучи всего восьми лет от роду пережил нечто вроде инициации, посмотрев постановки Юрия Любимова в Московском театре на Таганке. Несмотря на то, что по жалению родителей он изучал в университете физику, одновременно с этим он еще в 90-е годы ставил спектакли в разных театрах своего родного города.
В 2001 году он поставил в Москве скандальную пьесу Василия Сигарева «Пластилин» о мальчике, над которым надругались – это был первый большой и шумный успех Серебренникова. С тех пор он поставил в Москве и Санкт-Петербурге более 30 драматических спектаклей и опер, в том числе в таких известных театрах как московский художественный театр имени Чехова, Большой театр и Мариинский театр. В 2008 году он создал актерско-режиссерский класс «Седьмая студия», которая в 2012 году стала частью нового московского «Гоголь-центра», художественным руководителем которого он стал. С 2011 по 2014 годы он кроме этого возглавлял экспериментальную «Платформу» - мастерскую в центре современного искусства «Винзавод».
На этого неугомонного театрального деятеля давно уже обратили внимание заграницей. После гастролей в Риге он с 2012 года ставил пьесы в Германии, начав со спектакля „American Lulu“ в театре «Комише Опер» в Берлине. Там же он представил публике в октябре 2016 года «Севильского цирюльника» Россини в виде «Первой берлинской оперы для смартфона» - так охарактеризовал постановку критик Удо Бадельт, написавший в газете «Тагесшпигель» похвальный отзыв: „Он разрабатывает совершенно современную тему, при этом не ограничиваясь лишь пошлым заигрыванием с современной действительностью“. В 2015 году Серебренников представил премьеру версии «Саломея» Рихарда Штраусса; эта постановка все еще стоит в репертуаре оперного театра в Штуттгарте. Осенью 2017 года режиссер поставит в этом же театре «Гензель и Гретель» Энгельберта Хумпердинка. Серебренников так много работает в Германии, что у него даже появилась квартира в Берлине.
Его фильмы смотрит иностранная публика; начал он с музыкальных видеосюжетов, а на сегодняшний день снял уже 13 художественных фильмов. Успех сопутствовал также его картине «Юрьев день», которая в 2008 году получила Большой приз Варшавского кинофестиваля. Фильм „Измена“ про две занимающиеся супружеской изменой пары был показан в 2012 году на конкурсном просмотре кинофестиваля в Венеции, картина „Ученик“ - в 2016 году в Каннах. Его последний фильм был показан уже в восьми европейских странах, а вот в России - пока нет, и это для Серебренникова весьма грустный факт. «В Западной Европе человек искусства – часть истеблишмента,- сказал он в интервью газете «Зюддойче Цайтунг». – А в России человек искусства – герой. Поскольку он помогает выразить протест против чего-либо“.
«Читающий знаки» („Der die Zeichen liest“)
