Многогранное 
экологическое сознание

Поскольку жители Эрлангена часто ездят на велосипеде, этот франконский университетский город охотно украшает себя титулом «велосипедной столицы Баварии». И то, что функционирует во Франконии, должно, конечно же, получиться и в России – так думали, по крайней мере, городские власти Эрлангена. И вот они в городе-партнере Владимире дают толчок проекту, который пока еще может показаться странным жителям российского города: строительству велосипедной дорожки. С 2013 г. первый отрезок этой дорожки длиной в 6,5 км соединяет университетские здания во Владимире. «В этом году она должна быть расширена», – говорит Петер Штегер, сотрудник городской администрации Эрлангена.

Штегер курирует партнерские связи Эрлангена с другими городами. Таких городов-партнеров у Эрлангена 13: от Шэньчжэня в Китае и шведского города Эскильстуны до Риверсайда в штате Калифорния (США). «Партнерские связи с Владимиром, начавшиеся в 1982 г., самые активные», – считает Штегер. Каждый год в рамках обмена проводится свыше 100 мероприятий. Во Владимире «Эрлангенский дом» предлагает уроки немецкого языка. В культурном центре регулярно проходят встречи деятелей культуры, спортсменов, ученых и предпринимателей из обоих городов. Все больше в центре внимания оказываются экологические темы.

«В начале 90-х, – вспоминает Штегер, – мы пытались поднять эти темы, но тогда нам сказали, что есть более насущные проблемы». Сегодня ситуация изменилась: «Экология занимает заметно больше места в сознании жителей Владимира». Налицо множество экологических инициатив и дискуссий, например о том, надо ли строить в соседнем регионе атомную электростанцию. За протестами против строительства АЭС в Монаково Петер Штегер следил в блоге erlangenwladimir.wordpress.com. И таким образом оказывал поддержку Николаю Виноградову, губернатору Владимирской области.

Важнейшим проектом в рамках партнерских связей считается сотрудничество между принадлежащим городу Эрлангену предприятием Stadtentwässerung и Горводоканалом, владимирским предприятием водоснабжения. Вот уже 20 лет они сотрудничают в борьбе с загрязнением вод. Эрланген направил в Россию подъемные насосы, распределительные устройства и агрегаты и принял у себя экспертов по водоснабжению из Владимира. Те потом модернизировали свои очистные сооружения и пригласили коллег из Эрлангена приехать с ответным визитом. «Очистные сооружения во Владимире считаются сегодня одним из очень хорошо оснащенных предприятий в России», – говорит Петер Штегер. Партнерские связи помогают и другим, малозаметным инициативам, выступающим, например, за сохранность зеленых насаждений в городе.

Развитие сотрудничества в сфере экологии, по мнению Штегера, еще не подошло к концу: «Мы, со стороны Эрлангена, охотно бы расширили это сотрудничество, но, разумеется, никого не подстегивая». Например, по такой теме, как отходы и вторичная переработка. Только что во Владимире закрылась одна из крупнейших свалок. Поэтому Эрланген предложил концепцию по созданию системы управления отходами, что могло бы снизить соответствующую нагрузку на город. Активная деятельность владимирских властей по защите окружающей среды дает свои плоды. Согласно актуальному исследованию российского Министерства природных ресурсов и экологии, в рамках которого изучались чистота воздуха, качество воды, обращение с отходами, землепользование, транспорт, потребление энергии и меры по защите окружающей среды в более чем 80 региональных столицах России, Владимир занимает 18-е место, на 5 позиций выше, чем во время предыдущего исследования. «Если Владимир и дальше будет шагать вперед семимильными шагами, то через несколько лет займет лидирующие позиции», – радуется Петер Штегер. ▪

Беньямин Хердле