埃及愿意建立能源伙伴关系

柏林（德新社）—— 埃及总统Abdel Fattah al-Sisi希望与德国及欧洲加强能源供给安全领域的合作。依据德语官方翻译文本，Al-Sisi周一在与联邦总理Olaf Scholz（社民党）参加共同举办的新闻发布会时表示：“我们可以将地中海东部生产的天然气通过埃及运送和出口到欧洲。”埃及总统强调说：“如果埃及能够为缓解危机助一臂之力，那么我们愿意马上行动起来。”昂贵的能源价格也对埃及民众造成了负担。

Scholz说，他与Al-Sisi讨论了能源领域的长期合作项目，就氢能及可再生能源转型的事宜交换了意见。此外，双方还探讨了“如何拓宽短期内向欧洲及德国供应天然气的多种渠道”。

Scholz 和Al-Sisi承认，人权问题也是议题之一，但德国总理并没有透露细节，例如有关埃及境内政治犯的情况。他朝着埃及总统说：“加强对公共参与的推广和法治国家的建设，有助于缓和局势，促进经济可持续的增长与稳定。”

资料来源：德新社；翻译：deutschland.de