德国总理呼吁更强的纪律意识

德国总理在电视讲话中要求全国团结一致抗击疫情。

Kanzlerin mahnt zu mehr Disziplin
dpa

柏林(德新社)—— 鉴于危险的新冠疫情,联邦政府呼吁公民要接受日常生活中史无前例的各种限制。总理Angela Merkel在电视讲话中请大家“遵守规定”。应尽可能减少社交联系,以减缓病毒的传播速度,不至于累及卫生系统。这里需要人们增强纪律意识。

这位联邦政府首脑周三晚上表示,这次的危机不同于以往。“两德统一以来,不,是第二次世界大战以来,我们的国家未曾遭遇过这样的挑战,要战胜这一挑战,唯有依靠全德人民团结一致的行动。”

然而,联邦总理并未宣布采取诸如全面宵禁这样额外的、更为严格的措施。她说,政府会持续检验和修正措施。“但也只会在需要的地方采取必要的措施。”

信息来源:德新社;翻译:deutschland.de