Merkel获得欧洲民权奖

德国联邦总理多年来为吉普赛人争取利益,获奖后立刻捐献了奖金。

Merkel erhält Europäischen Bürgerrechtspreis
dpa

曼海姆(德新社)——联邦总理Angela Merkel为吉普赛人积极争取权益,为此于本周三获颁吉普赛人欧洲民权奖。这位基民盟官员在曼海姆举行的线上颁奖大会上表示,这项荣誉既是要求,也是激励,激励她继续致力于维护少数群体的利益。总理强调,该奖项掷地有声地向所有人发出呼吁,抵制反吉普赛人的思潮和行为,不仅在德国如此,在整个欧洲亦是如此。德国的少数群体竟仍生活在偏见中,遭受排挤,这太令人羞愧。“我们绝对不能对此视而不见。”
德国吉普赛人中央委员会的负责人Romani Rose(照片)表示:“德国联邦总理关心社会少数群体,做出了巨大的贡献,没有人比她更加致力于建设一个开放、民主和法制的欧洲。”她始终坚持这条路线,令众人钦佩不已,吉普赛人也一样崇敬她。依照Merkel的愿望,15000欧元的奖金一半将捐献给多特蒙德的Grünbau有限公司。这家企业在城市中为吉普赛人提供社区帮助,并携手吉普赛人共建家园,此外还在保加利亚组织开展项目。另一半奖金则将用来资助Ternype国际吉普赛人青少年网络平台。
资料来源:德新社;翻译:deutschland.de