总理呼吁保持乐观

在新年致辞中,总理Angela Merkel鼓励德国人民积极投身新十年的塑造过程。

Kanzlerin ruft zu Zuversicht auf
dpa

柏林(德新社)-在新的十年之初,德国总理Angela Merkel呼吁人民勇敢、自信并重新思考。这位德国政府首脑在新年致辞中说:“21世纪20年代可能是美好的十年。让我们努力做出贡献,有时候所作所为都会超乎自己的想象。德国必须利用好自己的实力,并致力于相互联系。”

Merkel指出了数字化进步对每个领域每个人生活带来的挑战。 她特别提到劳动者,强调人们应继续拥有良好和安全的工作岗位,并在年老时获得可靠的退休金。

Merkel说:“要做到这一点,我们比以往任何时候都更需要勇气进行重新思考,走出舒适区,需要尝试新鲜事物的动力和更快采取行动的决心。我们要坚信,不寻常的事一定能够成功。即使有些问题今天的年轻人及其后代一时半会无法解决,我们仍要努力让所有人在这个地球上过上好日子。”

来源:德新社;翻译: deutschland.de