被动房屋的先行者在中国
Ludwig Rongen(路德维希•隆恩)是坚定的被动房屋建筑师。自2000年代中期开始,他也在中国工作。一次访谈。

Rongen先生,在中国,人们把你视为“那位”被动房屋专家。您是如何建立起与中国的联系的?
20世纪90年代末,与四川省有伙伴关系的北莱茵-威斯特法伦州建立起了这种联系。我因此跟随经济代表团到中国做过几次访问,并在当时就已经就“被动房屋”这个主题做过专业演讲。
您从事“被动房屋”的相关工作有多久了?
足足15年。某天早晨,我走进办公室,对我的同事们说:“时机已经成熟,我们现在只造被动房屋。”就这样开始了,确实如此。
目前,您在四川大学和西南交通大学这两所位于成都的大型高校担任客座教授。这是如何做到的?
2000年伊始,在四川省和北威州的伙伴关系框架中,中国有一些城市规划、交通规划和建筑设计方面的人员到访德国。有一位建筑师由我们接待,他是成都建筑设计研究院的副总建筑师,这家单位共有350名员工。一年后,他回到中国,就当上了院长。而我得到了四川大学的邀请,并附带一个问题,问我是否愿意担任该校的客座教授。这是在2004年。2005年,西南交通大学找到了我。
您隔多久去一次中国?
去年,我至少每个月去一次中国。现在,我做有关被动房屋这个主题的演讲比以往任何时候都要多。如果时间和行程允许,我也会到上述两所大学讲课。不过学校对客座教授并没有定期授课的规定。目前北京著名的清华大学正在征询我意见,是否可以筹备开设有关“被动房屋”的硕士专业。
除了教学,您还做具体项目。您的试点项目是什么?
受德国能源署(dena)委托,2000年代中期我就为不同的项目提供咨询,其中包括位于石家庄的一家研究中心、青岛的4栋高层住宅以及哈尔滨的一所学校。
您目前正在做哪个项目?
目前,我们正在为中国最大的木窗生产厂森鹰公司规划位于哈尔滨的新工厂和管理大楼,使用面积约40000平米,它将建造成经认证的被动房屋。这个项目不仅在中国,在全球都是独一无二的。该项目计划于2014年4月动工。如果项目获得成功,它将为推动中国向气候和环境友好型建筑的转变做出巨大贡献。
您还参与了青岛“中德生态园”的开发,这是一个示范性项目。目前进展如何?
我们还没有具体参与,但进行了多次商谈,而且已经签订了前期协议。我们将作为被动房屋的顾问和规划师参与其中。青岛的中德生态园将成为中国能源高效建筑,以及符合被动房屋标准的建筑的中心。按照规划,这里将建造大量被动房屋,它们都将符合达姆施塔特独立的被动房屋研究所Wolfgang Feist(沃尔夫冈·费斯特)教授所制订的标准。在未来的几周中将会就该项目的下一步工作做出决定。
未来十年,中国将建造供2亿人居住的住宅。您认为德国企业和技术能在其中获得哪些机遇?
目前,中国中央政府对气候和环境友好型建筑的重视程度远远超出我们在德国的想象。中国为此准备了巨额资金。因为在节能建筑领域,德国在中国享有最好的声誉,也最受信任,德国在该领域的专有技术和德国产品也很受欢迎,因此中国未来将可能成为德国企业的巨大市场。
2019年起,“被动房屋”将成为欧洲所有新建公共建筑的标准,2021年起则将成为所有新建建筑的标准。中国在这方面进展如何?
在满足能源需求方面,中国的能源供应商捉襟见肘的情况并不鲜见,尤其是在大都市中。而且中国早就认识到,毫无节制的能源消费还会带来严重的环境问题。因此,中国中央政府希望中国能在节能建筑领域成为领先国家。中国正细心关注着欧洲 -- 尤其是德国 -- 在这一领域的举动。因此,青岛的生态园也在招募德国企业。
当前中国的“五年计划”将提高能源效率作为一个重点。中国人对环境政策的这些远大目标有多重视?
这取决于个人的知识水平。但至少机构、企业,以及以各种方式从事与建筑行业相关工作的人,他们都非常重视这些重大的政策目标。
采访:Martin Orth