إلى المحتوى الرئيسي

هكذا كانت طريقنا!

الدراسة أو العمل في ألمانيا؟ مهاجران يتحدثان عن الطريق إلى الوطن الجديد ويقدمان بعض النصائح.

أجرت اللقاء: مارين فان تريل, 14.09.2022
ماريانا شوملياكيفسكا تحضر للدكتوراه وتدرس الطب
ماريانا شوملياكيفسكا تحضر للدكتوراه وتدرس الطب © Anita Tamiato, Institut für Kardiovaskuläre Regeneration

كيميلا أوغو من نيجيريا:

"أنا من نيجيريا، حيث درست أنظمة المعلوماتية وعملت كمدير إنتاج. كما أنني قد حصلت على ماجستير في الإدارة التقنية من الولايات المتحدة. في العام 2021 انتقلت إلى ألمانيا، للعمل كمدير للإنتاج في شركة استشارات معلوماتية وبرمجيات.

كيميلا  أوغو مدير إنتاج
كيميلا أوغو مدير إنتاج © privat

يعود تطلعي إلى الهجرة من نيجيريا إلى رغبتي في الاطلاع على ثقافات أخرى والتعرف على أناس متنوعين، وتحقيق التطور في مسيرتي المهنية. لهذا بحثت عبر لينكد LinkedIn على فرص العمل. أهتم كثيرا بالبلدان المتميزة بالتقنيات العالية والمنفتحة على الشركات الناشئة والإبداعات. أخبرني أحد الأصدقاء عن فرصة عمل شاغرة في إحدى الشركات الألمانية، وهذا ما دعاني للتقدم إلى هذه الوظيفة.

الأمر الأكثر صعوبة في الانتقال للعيش في ألمانيا كان مشكلة اللغة. إلا أن الناس هنا لطفاء. نصيحتي إلى من يريد العمل في ألمانيا: كن واثقا بنفسك، حاول أن تبحث عن العمل في المناطق التي تتميز بالقوة في مجال تخصصك، قم بتجهيز أوراقك بشكل منتظم (واطلب نصيحة الخبراء في ذلك)، ثم تقدم للكثير من فرص العمل! لا شك أن رسائل التوصية مفيدة أيضا. وإذا لم يكن مسار مقابلة العمل مرضيا، فعليك التعلم من ذلك، حيث أن الرفض هو جزء من هذه المسألة".

ماريانا شوملياكيفسكا من أوكرانيا

"حصلت على البكالوريوس في العلوم الحيوية "بيولوجيا" من بولندة. خلال فترة دراستي المدرسية تعلمت الألمانية، كما تمكنت من تطوير لغتي الألمانية خلال إقامتي في بولندة. خلال دراسة البكالوريوس أتيحت لي الفرصة من خلال برنامج التبادل الطلابي إراسموس+ لتمضية فصل دراسي في جامعة LMU في ميونيخ، إضافة إلى فترة تدريب مهمة. هناك تخصصت في أبحاث القلب والدورة الدموية، التي كانت موضع اهتمامي منذ زمن. بفضل منحة من هيئة DAAD تمكنت من تمويل متابعة دراسة الماجستير في الطب الجزيئي في جامعة غوتة فرانكفورت. كنت أرغب كثيرا بالعمل مع البروفيسورة شتيفاني ديملر، الرائدة في مجال أبحاث القلب والأوعية الدموية. وقد قدمت لي دعما كبيرا وأتاحت لي فرصة الحصول على الدكتوراه، ودراسة الطب البشري على التوازي مع ذلك.  

توجب علي استثمار الكثير من الوقت في تعلم اللغة الألمانية. كما كان من الصعب التواصل مع الزملاء والزميلات في الدراسة. ولكن أعجبني توفر الكثير من فرص وإمكانات التعليم المتوفرة خلال الدراسة. كل من يريد الدراسة في ألمانيا أنصحه بالتالي: لا تستسلم! ابحث عن المنح الدراسية، حيث يوجد منها في ألمانيا الكثير. كما أن المهارات والقدرات غالبا ما تكون مهمة من أجل الاندماج".

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: