كيف غيرت اللغة الألمانية حياتي

التخلص من الأحكام المسبقة، العثور على أصدقاء، الحصول على عمل جيد: تلاميذ PASCH يتحدثون عن المكاسب من تعلم الألمانية. 

10 سنوات PASCH: اللغة الألمانية تبني الجسور
10 سنوات PASCH: اللغة الألمانية تبني الجسور ZfA

تعلم اللغة الألمانية أمر يستحق العناء! وهو ليس بالأمر الصعب، كما يعتقد الكثيرون. هذا ما تثبته 750 مُشارَكَة من تلاميذ PASCH من شتى أنحاء العالم، شاركوا في المسابقة التي نُظِمَت لمناسبة مرور عشر سنوات على انطلاق مبادرة "المدارس: شركاء المستقبل"، المعروفة اختصارا PASCH. حيث قام هؤلاء بإنتاج مقاطع فيديو ورسموا صورا كاريكاتورية وأبدعوا لوحات فنية. كانت النتائج مؤثرة ومتنوعة، تَنَوّع دوافع التلاميذ لتعلم الألمانية. وبإمكان الفائزين تجربة معارفهم في اللغة الألمانية من خلال رحلة إلى برلين. أليس هذا حافز كاف؟

تعلم الألمانية يبني الجسور

"الألمانية بالنسبة لنا هي الباب نحو عالم جديد"، يقول كل من ماماتكولوف والكساي ورمزي وسيفينش وعزيز بيك من سمرقند في أوزباكستان، أعضاء الفريق فاز بجائزة الفيديو. التعلم المشترك قرّب إليهم اللغة الألمانية والثقافة وموضوعات أخرى مثل حماية البيئة، كما تعرّفوا على أصدقاء جدد، زملاء في الصفوف الدراسية، تلاميذ PASCH من بلدان أخرى، وشباب ألمان: "الألمانية بالنسبة لنا هي قلب أسرتنا النابض".

تعلم الألمانية يحسن فرص النجاح المهني

كيف غيرت اللغة الألمانية حياتنا؟ ديفانش وسيدهانت وأيوش من مدرسة وادي لوتوس في نويدا في الهند حصلوا من زملائهم التلاميذ على العديد من الإجابات: تعلم الألمانية ساعدهم في تحسين فرص النجاح المهني، وفسح لهم مجال الدراسة في ألمانيا، كما ساعدهم على التخلص من الأحكام المسبقة، حتى أنه غَيّر عاداتهم في الطعام.

تعلم الألمانية يمنع حالات سوء الفهم

التقبيل والتعطيس يمكن أن يصيبا بالخجل، هذا ما يعرفه خوسيه بريما وسامادي ولوكة إيفان من المدرسة الألمانية لا سيرينا في تشيلي. لماذا؟ لأن الناس في تشيلي يتوقعون قبلة للترحيب، بينما يقول الألمان كلمة "صحة" بعد التعطيس. "من الأسهل أن يتصور المرء نفسه في مكان الآخر الأجنبي، عندما يعرف شيئا عن ثقافته". 

الدمى تثير الفضول حول ألمانيا

دُميَتَين أحضرهما والد ماريا من ألمانيا خلال إحدى رحلات العمل أثارتا فضولها. منذ ذلك الحين أصبح تعلم اللغة الألمانية جزءا من حياتها. ابنة الرابعة عشرة من نوفوسيبيرسك في روسيا زارت ألمانيا مرتين، وهي تستعد الآن لامتحان شهادة المستوى المتوسط B1، وتعمل على تعميق معارفها اللغوية من خلال التبادل مع صديقة في درسدن. 

PASCH-Wettbewerb
PASCH-net

الإعجاب بالحكايات والقصور الألمانية

بالنسبة لألينا القادمة من كوكشيتو في كازاخستان، فقد تَكامَلَ تعلم اللغة الألمانية والثقافة الألمانية وكأنه لوحة فسيفسائية، حيث تحول إلى صورة مفاجئة عن ألمانيا من خلال العديد من شخصيات الحكايات المختلفة والمباني التاريخية العريقة. 

PASCH-Wettbewerb
PASCH-net

تورتة الليمون الألمانية تتحول إلى قصة نجاح

جائزة مسابقة الفيديو لأعضاء نادي ألومني PASCH-Alumni كانت من نصيب كلاوديو وهنا كين ورحمة من إندونيسيا. فقد قدموا تلميذة PASCH سابقة، حازت إعجاب أصدقائها من خلال وصفة تورتة ألمانية، وتلقت بريدا من أعضاء ألومني من شتى أنحاء العالم، وعثرت على وظيفة، لأن رئيس قسم شؤون الموظفين يقدر عاليا الأمر المشترك: معرفة اللغة الألمانية!