Cultura inclusiva, artistas fuertes
Tres ejemplos de cine, artes visuales y ópera que están dando forma a una cultura inclusiva en Alemania.
Petra Schönhöfer ,
28.07.2023 
Filmmakers: nueva función de búsqueda en el portal de castings
Sólo el 0,4 % de los protagonistas y actores principales de la televisión alemana tienen una discapacidad visible; este es el resultado de un estudio realizado por la fundación MaLisa en 2021. En sus papeles, a menudo se ven reducidos a su discapacidad. En Alemania, sin embargo, el cinco por ciento de la población vive con una discapacidad visible. En abril de 2023, el conocido portal de castings Filmmakers creó la correspondiente función de filtro y búsqueda. Ahora los actores y las actrices pueden facilitar información sobre su discapacidad en su perfil y controlar selectivamente cómo puede utilizarse esta información en los castings. Jan Kampmann, actor parapléjico, ha declarado: “La nueva función llena un vacío importante y garantiza una mayor visibilidad”.
ART CRU: publicidad para el arte marginal
Existe una larga tradición en las artes visuales de contemplar la creatividad de las personas con discapacidad. El historiador del arte británico Roger Cardinal acuñó el término “Outsider Art” (arte marginal). ART CRU es la primera galería berlinesa dedicada al arte de personas con discapacidad y enfermedades mentales. Su objetivo es presentar al público artistas que están fuera de la escena artística establecida. De agosto a mediados de octubre de 2023, por ejemplo, la galería expondrá cuadros de la artista moscovita Olga Mezenceva, que apenas puede expresarse oralmente.
© Galerie ART CRU Berlin, Kaspar Hauser Stiftung
Landesbühnen Sachsen (teatros regionales de Sajonia): lenguaje de signos en la ópera
“Se busca actriz sorda para el papel protagonista de la ópera ‘Rusalka’ en los teatros regionales de Sajonia”. Así se titulaba un anuncio de trabajo poco habitual en el sector a principios de 2023. Pero esta idea para la puesta en escena se impuso incluso entre las 40 candidaturas presentadas al concurso nacional para la dirección de los Landesbühnen Sachsen. Bajo el lema “Ópera para todos”, el papel de Rusalka en el cuento lírico de Antonín Dvořák contará con una cantante y con una actriz sorda que narrará la acción retrospectivamente en lenguaje de signos.
