Changement de cap à venir pour les restrictions de voyages ?

Les voyages à destination de plus de 160 pays situés hors de l'Union européenne  restent fortement déconseillés. L'économie allemande tire désormais la sonnette d'alarme.

Kurswechsel bei Reisebeschränkungen?
dpa

Berlin (dpa) – Les associations professionnelles de l'économie allemande ont demandé au gouvernement allemand de revoir sa position sur les restrictions de voyages à l'étranger. Le fait que ces restrictions aient été prolongées et étendues à plus de pays a de nombreuses conséquences négatives sur l'économie, et ce bien au-delà du secteur du tourisme, comme on peut le lire dans une lettre adressée par plusieurs associations professionnelles au gouvernement allemand. Elles demandent à qu'une stratégie « adaptée » soit mise en place.

Le commerce mondial, les échanges de marchandises ainsi que les activités d'investissement sont fortement impactées par ces mesures. À cause de la fermeture de nombreuses frontières et des mesures de mise en quarantaine, les entreprises allemandes tournées vers l'export ne peuvent souvent pas envoyer leurs managers, techniciens, mécaniciens ou représentant chez leurs clients ou livreurs basés à l'étranger. À cela s'ajoute un manque de nouvelles commandes, lié à l'annulation des grands salons professionnels internationaux cette année.

Le gouvernement allemand a récemment prolongé jusqu'au 14 septembre l'avertissement aux touristes pour les voyages à destination de plus de 160 pays situés hors des frontières de l'Union européenne à cause de la pandémie de coronavirus. Le cabinet pourrait statuer à nouveau ce mercredi.

Source : dpa ; traduction : deutschland.de