Les réfugiés d'Ukraine peuvent entrer partout

Information du gouvernement fédéral allemand : l'entrée et l'enregistrement sont possibles partout en Allemagne, pas seulement à Berlin.

Flüchtlinge aus der Ukraine können überall einreisen
picture alliance/dpa

Ces jours-ci, il est particulièrement important pour le gouvernement fédéral allemand que les personnes qui fuient la guerre en Ukraine et se réfugient chez nous reçoivent une aide rapide et des informations fiables sur leur entrée et leur séjour en Allemagne. À cet égard, la priorité absolue est que les citoyens ukrainiens, mais aussi les ressortissants d'autres États qui ont fui l'Ukraine, puissent s'informer rapidement et de manière transparente sur la vie quotidienne et la vie en Allemagne.

Voici les informations les plus importantes :

  • Il est faux de dire que l'entrée en Allemagne ou les éventuelles déclarations / enregistrements de réfugiés en provenance d'Ukraine ne sont possibles qu'à Berlin. Elle est possible sur l'ensemble du territoire allemand.
  • Le ministère fédéral allemand de l'Intérieur et de la Patrie a publié un décret juridique en vertu duquel les personnes déplacées d'Ukraine en Allemagne n'ont temporairement pas besoin de titre de séjour. Elle est entrée en vigueur le 9 mars 2022 et est applicable rétroactivement au 24 février 2022.
  • Le règlement organise l'entrée et le séjour des réfugiés dans toute l'Allemagne en toute sécurité juridique et leur donne le temps nécessaire pour obtenir un titre de séjour sur l'ensemble du territoire allemand.
  • Les réfugiés qui n'ont pas besoin de prestations et d'aides de l'État dans le cadre de leur entrée sans visa ne sont enregistrés que lorsqu'ils demandent un titre de séjour conformément à l'article 24 de la loi sur le séjour auprès du service des étrangers compétent sur le territoire fédéral allemand.
  • Sinon, vous ne serez enregistré(e) que si vous vous adressez à une autorité parce que vous avez besoin d'aide, par exemple sous forme de logement ou d'autres prestations.
  • D'autres informations sont erronées. Sur les sites web suivants, vous trouverez des informations fiables du gouvernement fédéral allemand, des questions-réponses complètes en plusieurs langues - y compris en ukrainien - qui informent sur l'asile, les réglementations actuelles sur l'entrée et le séjour, ainsi que sur les prestations d'assistance : deutschland.de, diplo.de (le site web du ministère des Affaires étrangères), du BMI et sur le site de la ministre d'État pour la migration, les réfugiés et l'intégration ainsi que sur bundesregierung.de.
    Vous trouverez ici tout le matériel d'information sur la vaccination contre le coronavirus du Centre fédéral allemand d'information sur la santé en ukrainien.