M. Maas promet une aide à la population syrienne

Le ministre allemand des Affaires étrangères demande aussi une solution politique au conflit qui dure depuis plus de dix ans.

Maas verspricht Menschen in Syrien Hilfe
dpa

Berlin (dpa) – Le ministre allemand des Affaires étrangères Heiko Maas a promis une aide substantielle à une population syrienne éprouvée mais aussi demandé une solution politique au conflit qui dure depuis plus de dix ans. Selon le ministère des Affaires étrangères, le plus grand et plus important convoi humanitaire ne saurait remplacer une paix durable dans le cadre de la résolution 2254 du Conseil de sécurité de l’ONU, a déclaré ce responsable politique membre du SPD avant la conférence des pays donateurs qui a commencé ce mardi à Bruxelles.

Les représentants de plus de 60 pays et organisations veulent lancer de nouvelles aides pour la population très éprouvée par le conflit syrien. Les sommes réunies lors de cette manifestation en ligne sont destinées, entre autres, à l’alimentation, à l’aide médicale et à la scolarisation des enfants. Elles seront distribuées directement dans le pays, en pleine guerre civile par des organisations humanitaires, ou attribuées aux pays de la région accueillant un grand nombre de réfugiés syriens.

« Nous continuons donc à soutenir sans réserve les efforts des Nations unies pour soulager la détresse de millions de Syriennes et de Syriens et obtenir une perspective de paix, dit M. Maas. Aujourd’hui encore, nous avancerons avec une promesse d’aide substantielle et encouragerons les autres pays à s’engager avec générosité. »

Selon M. Maas, la tragédie en Syrie ne doit pas durer encore dix ans. « Le régime syrien et ceux qui le soutiennent doivent enfin comprendre que seul un processus politique sérieux peut préparer un avenir viable au pays. Un semblant d’élections dans un pays détruit ne saurait remplacer de véritables négociations », dit le ministre.

Source : dpa, traduction : deutschland.de