Aller au contenu principal

Les démineurs allemands en mission

Avec leur travail, les Démineurs allemands (Demira) réduisent les risques de détonation des mines et des munitions. Une interview avec la directrice Marcia Hamzat à l’occasion de la Journée internationale de la sensibilisation aux problèmes des mines.

01.04.2016
© Johannes Simon - Marcia Hamzat

Mme Hamzat, vous êtes formée au désamorçage des mines et des munitions et travaillez pour les Démineurs allemand (Demira). Comment êtes-vous venue à ce travail ?

Après mon bac, j’ai servi comme soldate chez les réservistes des Royal Signals et, pendant mes études de sciences politiques, j’ai participé à un entraînement pour les officiers. J’ai obtenu mon diplôme universitaire en 2004. Je suis entrée pour la première fois en contact avec le désamorçage des mines et des munitions chez les pionniers de l’armée britannique. Je m’intéressais déjà beaucoup à ce sujet. Je me trouvais en Inde lorsque j’entendis parler du terrible tsunami dans l’Océan indien en décembre 2004. Je fis mes bagages et m’envolai pour le Sri Lanka. Dans la région d‘Arugam Bay, j’aidais bénévolement le personnel de Demira qui apportait des soins aux victimes. De retour en Allemagne, je postulais auprès de Demira et j’ai été prise. Je fis ma formation de démineur, participai aux exercices anti-kidnapping et à d’autres exercices de sécurité. Je suis aujourd’hui un cadre dans cette organisation, responsable de la planification, de la réalisation et de la gestion des projets internationaux.

Votre travail est extrêmement risqué. Pourquoi affrontez-vous ce danger ?

Oui, il y a toujours un risque, je suis à chaque fois heureuse quand un projet est achevé avec succès. Néanmoins, nous travaillons de manière très professionnelle et sommes parfaitement formés et équipés. Notre travail est très important : plus de 60 pays sont actuellement touchés par les mines et les engins non explosés. Souvent, ces pays déstabilisés par la guerre ne sont pas en mesure d’éliminer ces grands dangers. Ils manquent d’argent, de technologie et de spécialistes pour trouver et éliminer les mines et les munitions enfouies sous terre. Les Demira les font sauter. Nous mettons aussi au point des appareils mécaniques qui nous aident dans notre travail. Nous travaillons dans le monde entier. Dans d’anciennes régions en crise, nous formons aussi les gens au déminage, aux bases de la mécanique, à la construction de machines et à la métallurgie, les aidant ainsi de manière durable à s’aider eux-mêmes.

Lors de conflits armés ou après des catastrophes naturelles, les Demira apportent aussi une aide médicale. Quelles sont concrètement vos tâches ?

Depuis 2005, nous avons une Emergency Response Unit (ERU), une unité d’intervention d’urgence composée de médecins, de chirurgiens et d’urgentistes ainsi que de personnel technique et logistique. Nous pouvons ériger rapidement un hôpital de campagne et l’utiliser durablement pour soigner les populations touchées. Nous aidons aussi les pays à établir et à développer un système de santé.

Journée internationale de la sensibilisation aux problèmes des mines le 4 avril 2016

www.demira.org

www.uno-fluechtlingshilfe.de

© www.deutschland.de