“Precisamos abrir o trabalho dos museus”

Dr. Zuchtriegel, o senhor publicou recentemente seu livro “A magia da queda - O que Pompeia nos diz sobre nós mesmos”. O que conecta a antiga Pompeia com o nosso presente?
Cada geração tem sua própria visão da antiguidade, que adquire por meio de seu envolvimento com essa época. Hoje, vemos que ainda há muito a ser feito para abrir o trabalho dos museus e da arqueologia para o maior número possível de pessoas e torná-lo acessível, bem como para contar uma história com várias camadas sobre a vida das pessoas na antiguidade. Até agora, o foco tem sido, com muita frequência, em uma elite predominantemente masculina das culturas grega e romana antigas. Mas o que dizer, por exemplo, dos 80% da população de Pompeia que não pertenciam a essa elite e que ainda não são o foco de pesquisa e representação? 

Como o trabalho em locais como Pompeia precisa mudar para se tornar mais aberto a esse respeito?
Por exemplo, estamos trabalhando atualmente em uma exposição com o título provisório “A outra Pompeia - Vidas comuns à sombra do Monte Vesúvio” para dar uma olhada em várias camadas nas condições de vida na antiguidade. Basicamente, é importante que não exageremos mais a antiguidade em comparação com outras culturas; isso também foi demonstrado pelos debates sobre pós-colonialismo nos últimos anos. Além disso, o trabalho dos museus e parques arqueológicos deve se tornar mais interativo. Há muito tempo é uma via de mão única. Trata-se também de dar voz às pessoas que nos procuram. 

Visitantes de todo o mundo vêm a Pompeia. Quão internacional é seu trabalho?
Muito internacional, trabalhamos com equipes de vários países aqui. Nos últimos anos, introduzimos um formato de oficina anual em que os pesquisadores apresentam seus trabalhos uns aos outros. Isso deixa claro as diferentes perspectivas, métodos e perguntas com as quais eles chegam a Pompeia. Para mim, pessoalmente, o intercâmbio internacional também não é uma questão teórica. Desde cedo, trabalhei em outros países, estudei com oErasmus e, como alemão, também obtive a cidadania italiana. A unificação europeia alcançou muitas conquistas nas últimas décadas; às vezes, não nos damos conta disso. 

© www.deutschland.de