Pular para conteúdo principal

Bora Dagtekin, diretor de “Fack ju Göhte”

Bora Dagtekin é, neste meio tempo, um dos cineastas alemães de maior sucesso.

17.03.2014
picture-alliance/BREUEL-BILD - Dagtekin
picture-alliance/BREUEL-BILD - Dagtekin © picture-alliance/BREUEL-BILD - Dagtekin

Quase no fim da comédia de cinema “Fack ju Göhte”, surge a pergunta: Por que é precisamente Zeki Müller, ex-condenado por assalto a banco e professor auxiliar involuntário, que se dá bem com os temíveis alunos de uma classe problemática? “Ele entendeu a gente”, responde um aluno, e mais respostas não há para o êxito desse professor, cuja atuação não é politicamente correta nem pedagogicamente útil. Mas assim é “Fack ju Göhte“, ou seja, atrevido, com um pouco de exagero maravilhoso e com um charme desrespeitoso bem próximo da atualidade. Até agora, esse filme foi visto na Alemanha por mais de sete milhões de pessoas. Seu diretor e roteirista Bora Dagtekin comprovou mais uma vez ter bom faro para personagens não convencionais e temas de sucesso. 

Diretor com raízes alemão-turcas

Neste meio tempo, Dagtekin é um astro. Desde 1968, apenas três filmes atraíram mais pessoas para o cinema na Alemanha do que “Fack ju Göhte”. Este é, por enquanto, o ponto máximo de uma carreira extraordinária. Dagtekin, nascido em 1978 em Hanôver, filho de um médico turco e uma professora alemã, foi primeiramente redator publicitário, fazendo depois um curso de Roteirista na Academia de Cinema de Baden-Württenberg. Já no ano da conclusão do seu estudo, em 2006, a televisão transmitia o seriado “Türkisch für Anfänger” (Turco para principiantes), sendo também sucesso internacional, tendo sido nominado para o prêmio “Emmy”, dos EUA. Dagtekin foi muito elogiado por lidar criativamente com clichês multiculturais nos episódios da família mosaico Öztürk-Schneider. O filme para o seriado foi a produção alemã de maior sucesso de venda de ingressos, registrando cerca de 2,5 milhões de espectadores em 2012.

Falando sobre este sucesso, Dagtekin diz: “Creio que muitos estrangeiros têm poucas figuras de identificação no setor da comédia. Muitas vezes, tudo vai em direção ao melodrama e lá paira a insegurança da integração sobre todos e ninguém ousa ser realmente engraçado”. Mas Dagtekin é ousado. O título do seu atual filme de sucesso brinca com a grafia do nome do grande poeta alemão. E com esse espírito atrevido, Bora Dagtekin poderia se tornar um dos mais reconhecidos escritores de contos para o cinema e a televisão.  

19º Festival de Cinema Turquia/Alemanha, de 13 a 23 de março de 2014 em Nuremberg

www.fftd.net

© www.deutschland.de