Ajudas digitais para refugiados
Duas novas ofertas digitais possibilitam aos imigrantes, sobretudo aos refugiados, a ambientar-se e adaptar-se mais facilmente à vida na Alemanha.
No começo, muita coisa é estranha. Os ruídos, as pessoas, a língua, as autoridades, as leis, os valores. Para a maioria das pessoas não é fácil conseguir adaptar-se imediatamente à vida em um novo país. Quem vem para viver na Alemanha recebe a ajuda de diferentes autoridades, iniciativas, ministérios, fundações e associações. Duas novas ofertas digitais possibilitam aos imigrantes, sobretudo aos refugiados, a ambientar-se e adaptar-se mais facilmente à vida na Alemanha.
O (Departamento Federal de Migração e Refugiados (BAMF), o Instituto Goethe, a Agência Federal de Trabalho (BA) e a Emissora Bávara de Radiodifusão (BR) desenvolveram um app de serviço e instruções denominado “Ankommen”, que contém todas as importantes informações necessárias para os refugiados, sobre os processos de asilo, a escola, a formação e o trabalho. Ele também contém informações sobre os valores e a vida na Alemanha. Nesse app está também integrado um curso de alemão multimídia. Ele é grátis e pode ser baixado em árabe, inglês, francês, farsi e alemão. Depois de o app ter sido baixado, ele também pode ser usado sem que o acesso à internet seja necessário, estando à disposição de smartphones com o sistema operacional Android e, em breve, também com IOS.
Os refugiados e outros interessados encontram um misto de informação e lazer no website www.WDRforyou.de, iniciado pela Emissora de Radiodifusão do Oeste Alemão (WDR). Esta oferta está disponível em alemão, inglês, árabe e farsi, compreendendo quatro setores temáticos: “Doku und News” (Documentação e notícias), “Informationen über Deutschland” (Informações sobre a Alemanha), “Sport und Unterhaltung” (Esporte e entretenimento) e “Kinder” (Crianças). Os refugiados também participam nesse website. Entre os responsáveis estão, por exemplo, o designer gráfico iraniano Ali Chakav e publicitários sírios de sucesso, como Monis Bukhari.
