Pular para conteúdo principal

Final de Alemanha-Brasil

O Ano da Alemanha no Brasil está prestes a terminar.

06.05.2014
picture-alliance/dDemotix - Year of Germany
picture-alliance/dDemotix - Year of Germany © picture-alliance/dDemotix - Year of Germany
 
 

A Alemanha e o Brasil chegam juntos à reta final. Não apenas os atletas, torcedores e responsáveis dos dois países estão se preparando para o campeonato mundial de futebol – também um outro grande evento está chegando também à sua final: o Ano da Alemanha no Brasil. O esporte é também um dos muitos temas deste intercâmbio de ideias, que já dura desde maio de 2013. O ano de confraternizações, iniciado pelo Ministério das Relações Externas, mostrou toda a amplitude das relações já existentes e de outras possíveis. Trata-se de arte e cultura, de educação e trabalho, de ciência e pesquisa.

 

No final, os organizadores orientam mais uma vez toda a atenção para a parceria – com as peças artísticas “United Buddy Bears”. Pelo seu tamanho e colorido, elas não podem passar despercebidas. Quase 150 figuras de dois metros de altura, decoradas por artistas de todo o mundo, são hóspedes permanentes em Copacabana, do início de maio até meados de julho. “Os Buddy Bears são tão diversos como nós seres humanos e, sem o dedo em riste, representam tolerância, amizade e compreensão entre os povos”, segundo o ministro alemão das Relações Externas, Frank-Walter Steinmeier: “Desde sua primeira exposição no Portão de Brandemburgo em Berlim, no ano de 2002, esses portadores da simpatia simbolizam o desejo de união dentro da pluralidade e de uma convivência pacífica das pessoas e das culturas”.

 

Cultura, ciência e projetos de formação profissional

 

Quando as figuras artísticas dos ursos retornarem para Berlim em julho, termina também o ciclo do intercâmbio, que trará como resultado novas cooperações. No transcurso do último ano, descobriu-se inúmeros pontos de partida. Concertos, leituras públicas, exposições e debates cuidaram de fazer a Alemanha mais conhecida no Brasil. Em conjunto binacional de música de câmara, o “Young Euro Classic Ensemble Brasilien-Deutschland”, reuniu jovens artistas dos dois países; a exposição especial “Bauhaus. Foto. Filme” possibilitou vivenciar o modernismo europeu no Brasil. Nas feiras de formação profissional, firmas alemãs e internacionais ofereceram orientação na escolha profissional e o “Science Tunnel” da Sociedade Max Planck fez promoção da Alemanha como polo de pesquisa.

 

Ano da Alemanha no Brasil 2013/2014

 

www.alemanha-brasil.org

www.bundesjugendballett.de

 

© www.deutschland.de